And chuck loves me. |
И Чак любит меня. |
Thanks again, chuck. |
Еще раз спасибо, Чак. |
Thanks again, chuck. |
Спасибо ещё раз, Чак. |
This isn't a joke, chuck. |
Это не шутка, Чак. |
Chuck, Chuck, chuck! |
Чак! Чак! Чак! |
What's wrong, chuck? |
Что случилось, Чак? |
Let chuck lick his wounds. |
Пусть Чак залижет свои раны. |
(whispers) I'm so sorry, chuck. |
Мне очень жаль, Чак. |
You did really good, chuck. |
Ты справился отлично, Чак. |
Good evening, chuck. Blair. |
Добрый вечер, Чак. |
It was a game, chuck. |
Это была игра, Чак. |
Blair, it's chuck. |
Блэр, это Чак. |
I'm chuck bass. |
Чак Басс. Эй. |
You can do that, chuck. |
Ты сможешь, Чак. |
And what aboutme, chuck? |
А как насчет меня Чак? |
Come on, chuck. |
Давай же, Чак. |
chuck would just be token oil. |
Чак будет как бы нефтяником. |
You disgust me, chuck. |
Ты отвратителен, Чак. |
I'm really sorry, chuck. |
Мне очень жаль, Чак. |
Are you okay, chuck? |
Ты в порядке, Чак? |
Well, chuck, do you? |
Ну, Чак, хочешь? |
chuck, what is it? |
Чак, что случилось? |
We're on it, chuck. |
Мы да, Чак. |
Here's the problem, chuck. |
Вот проблема, Чак. |
good try, chuck. |
Хорошая попытка, Чак. |