What now, Chuck? |
Что теперь, Чак? |
Just you and Chuck, that's all. |
Только твои и Чак. |
And Chuck just dives right in. |
А Чак влез в это. |
This Chuck, quite a catch. |
Этот Чак, просто находка. |
Chuck, no more apologies. |
Чак, никаких больше извинений. |
Chuck, get ready to flash. |
Чак приготовся сделать вспышку. |
Chuck, is everything okay? |
Чак, ты в порядке? |
Chuck, you're in charge. |
Вы главный, Чак. |
You're a good spy, Chuck Bartowski. |
Вы хороший шпион, Чак. |
Chuck, that's not necessary. |
Чак, ты не должен. |
You good, Chuck? |
Чак, ты нормально? |
Chuck, elope with me. |
Чак, давай сбежим вместе. |
Chuck, we just met. |
Чак, мы только познакомились. |
Chuck knew about the vote. |
Чак знает о голосовании. |
Saying it is one thing, Chuck. |
Сказать это одно, Чак. |
Chuck and Raina are real. |
Чак и Райна - реальны. |
Chuck - he loves it. |
Чак - эму это нравится. |
Chuck here is just trying to manipulate you |
Чак просто пытается манипулировать тобой |
Thanks for my invitation, Chuck. |
Спасибо за приглашение, Чак. |
Chuck is on his way up with my father. |
Чак вместе с моим отцом. |
Andrew, it's Chuck bass. |
Эндрю, это Чак Басс. |
Chuck, no one's laughing. |
Чак, никто не смеется. |
Did Chuck Bass tell you that? |
Чак Басс сказал тебе это? |
What's Chuck doing here? |
Что здесь делает Чак? |
Chuck Bass, maturing. |
Чак Басс, повзрослел. |