| Chuck, go get help. | Чак, беги за помощью. |
| You sure will, Chuck. | Можете не сомневаться, Чак. |
| Are you comfortable, Chuck? | Вам удобно, Чак? |
| Chuck, you in there? | Чак, ты там? |
| You shot me, Chuck. | Ты застрелил меня, Чак. |
| No, Chuck, stop. | Нет, Чак, стой. |
| Time to go, Chuck. | Время уходить, Чак. |
| So will Merlin, Chuck. | И Мерлин, Чак. |
| You were right, Chuck. | Вы были правы, Чак. |
| Sure, Chuck, but... | Конечно, Чак, но... |
| I love you, Chuck. | Я тебя люблю, Чак. |
| Chuck, your plan sucks. | Чак, твой план - отстой. |
| Chuck is a part of me. | Чак - часть меня. |
| Chuck and I are just friends. | Чак и я просто друзья. |
| SARAH: Chuck, you can do this. | Чак, ты сможешь. |
| Chuck, I got it. | Чак, у меня всё под контролем. |
| Chuck went to Paris? | Чак был в Париже? |
| And Chuck, her boyfriend. | И Чак, её парень. |
| What about you, Chuck? | Что насчёт тебя, Чак? |
| Okay, hold on, Chuck. | Хорошо. Держись, Чак. |
| Come on, Chuck, flash. | Давай, Чак, Вспышка! |
| No, thank you, Chuck. | Нет, благодарю, Чак. |
| Chuck Summer DHS Liaison. | Чак Саммер, контроль коммуникаций. |
| Have a nice time, Chuck. | Отдохни немного, Чак. |
| You're kidding, Chuck. | Ты шутишь, Чак. |