| Chuck, you're the only shot that I've got left. | Чак ты единственный кого я оставил. |
| If Chuck gets a hold of the microfilm, he'll figure it out. | Если Чак получит пленку, он всё поймёт. |
| And it looks like Chuck will be the winner. | И, кажется, Чак будет победителем. |
| Chuck won it in a poker game in Chiang Mai. | Чак выиграл ее в покер в Таиланде. |
| Chuck bass is not giving you your homework assignments. | Чак Басс не дает тебе домашние задания. |
| I just wanted to talk to you privately, Chuck. | Я всего лишь хотел поговорить наедине, Чак. |
| Chuck, Sarah's trying to kill you. | Чак, Сара пытается убить тебя. |
| Big Chuck will be ready for round two in just a minute. | Чёрёз минуту Большой Чак будёт готов для второго захода. |
| Chuck, we've tapped into the security feed. | Чак, мы проникли в систему безопасности. |
| You have to take the test, Chuck. | Чак, вы должны пройти тест. |
| Meanwhile this guy's trying to break down the door like Chuck Norris. | Пока эти ребята пытались сломать дверь как Чак Норрис. |
| Sure, Chuck. I'll meet you in an hour. | Конечно, Чак, встретимся через час. |
| Big dog. Sarah, it's Chuck. | Привет, Сара, это Чак. |
| Chuck, this is not a tranq gun. | Чак, это ведь не транквилизатор. |
| Big Chuck here- He'd step in if things got rough. | И Чак, появлялся если становилось тяжко. |
| Chuck, go to the Council Hall and start barricading the doors. | Чак, иди в зал Совета и начинай баррикадировать двери. |
| Actually, it was Chuck who showed great courage on this mission. | Вообще, это Чак проявили невероятное мужество на задании. |
| I'm really proud of you, Chuck. | Я действительно горжусь тобой, Чак. |
| Chuck, he's knows you're the Intersect. | Чак, он знает что ты Интерсект. |
| Chuck and Dutch will be building some free specialty parts. | Чак и Датч сделают несколько бесплатных специальных запчастей. |
| Chuck, I've never been a big fan of Frank Underwood. | Чак, я никогда не была большой фанаткой Фрэнка Андервуда. |
| Now, Chuck wasn't the only one looking for female talent. | Но Чак был не один в поисках женских талантов. |
| Chuck ran into a woman at bart's grave and tracked her down. | У могилы Барта Чак встретился с женщиной и выследил ее. |
| No, Chuck, that wasn't part of the deal. | Нет Чак, это часть договоренности. |
| There's nothing that Chuck can do to stop me. | Чак никак не может остановить меня. |