| Did Chuck say why... | Чак сказал, почему...? |
| Mom. It's me Chuck. | Это я, Чак. |
| Chuck, where's mom? | Чак, где мама? |
| That's not good, Chuck. | Это нехорошо, Чак. |
| Chuck Bartowski's your mark. | Чак Бартовски твоя цель. |
| No, fastest, Chuck. | Нет, быстрейший, Чак. |
| And that, Chuck signed off of that. | Ясное дело, Чак подписался. |
| Chuck, are you in? | Чак, ты с нами? |
| You know me, Chuck. | Ты меня знаешь, Чак. |
| You remember this, Chuck? | Ты помнишь её, Чак? |
| Chuck, this tape - | Чак, эта запись... |
| Chuck, that was lovely. | Чак, всё было чудесно. |
| I think it's sweet, Chuck. | Это мило, Чак. |
| Chuck... are you done for real? | Чак... ты завязал По-настоящему? |
| Hold that thought, Chuck. | Оставь это при себе, Чак. |
| Well, how do you feel, Chuck? | Что ты чувствуешь, Чак? |
| Dave, it's me, Chuck. | Дейв, это Чак. |
| Chuck, you there? | Чак, ты здесь? |
| Chuck, you up there? | Чак, ты наверху? |
| But, Chuck This is great! | Чак, это же здорово. |
| Chuck, he's not lying. | Чак, он не врёт. |
| Chuck, you're hallucinating again. | Чак, это снова галлюцинации. |
| First of all, Chuck is recused. | Во-первых, Чак взял самоотвод. |
| You got a good one, Chuck. | Тебе повезло, Чак. |
| Chuck, we got a problem. | Чак! У нас проблемы. |