| I'm not cut out for this, Chuck. | С меня хватит, Чак. |
| MORGAN: What about Chuck and Sarah? | А Чак и Сара? |
| No, this is Chuck we're talking about. | Нет, это же Чак. |
| Welcome, Chuck Burd Nation! | (чак) Приветствую, нация ЧАка Бёрда! |
| CHUCK: I'm Chuck. | Привет, я Чак и вот то, что вам следует знать |
| I'll be down in a minute, Chuck. | Я сейчас приду, Чак. |
| Chuck, stop using "Reply all." | Чак, хватит использовать смс-рассылку |
| Chuck, listen to me. No. | Чак, это ты послушай. |