Примеры в контексте "Chuck - Чак"

Перевод

Примеры

Примеры: Chuck — Чак

• In 2007, Senator Chuck Grassley opened a probe into the finances of six televangelists who preach a "prosperity gospel".

  В 2007 году американский сенатор Чак Грассли проводил расследование финансовой деятельности шести американских проповедников, среди которых был и Крефло Доллар.

• In 1950, the Celtics became the first franchise to draft an African American player, signing Chuck Cooper.

  В 1950 году «Селтикс» стали первой командой, которая задрафтовала афроамериканского игрока, им был Чак Купер.

• Deaf artists such as Betty G. Miller and Chuck Baird have produced visual artwork that conveys a Deaf worldview.

  Глухие художники, к примеру, Бетти Миллер и Чак Бэйрд, создали множество произведений, которые передают взгляд глухих на мир.

• And I promise you, Lily is not sitting around, Wondering when she's going to hear from Chuck bass.

  И я тебя уверяю, Лили не сидит, гадая, когда же о ней вспомнит Чак Басс.

• That position will be my own private island against the storm that is Chuck Bass.

  Эта позиция будет моей крепостью, где я укроюсь от урагана по имени Чак Басс.

• Chuck, if you find a blouse "My boyfriend is Stallion" we are close to Christmas.

  Ну, Чак, если найдёшь футболку "Мой парень - горячий жеребец" - оставь её прямо там, за углом.

• The Spartan idea was a loser because of what Chuck's not saying.

  "Спартан-Айвс" не годится, потому, что Чак что-то скрывает.

• This air force bit is something Chuck's just into for the moment.

  Котенок, ты же знаешь, что это то, чем Чак сейчас живет.

• The serial numbers that Chuck flashed on are a strain of counterfeit currency the treasury's been trying to crack.

  Банкнота с серийным номером, которую увидел Чак, является одной из многих, которыми интересуется наш национальный банк.

• I want the same, except make mine Diet Cokes, Chuck.

  Мне то же сама, но вместо Чери диет-колу, Чак.

• In the 1960s he performed during "Amateur Hour" at the Apollo Theater, eventually joining the house band, backing Chuck Berry and many leading soul artists.

  В 1960-х он выступал в течение «Amateur Hour» («Любительского Часа») в Apollo Theater, в конечном счете присоединившись к группе «House Band», и выступая с различными соул-исполнителями, такими как Чак Берри.

• Chuck Eaton, 54, has stage 3B non-small-cell lung cancer with possible invasion of the pleura and a history of COPD.

  Чак Итон, 54 года, немелкоклеточный рак легких на стадии 3В, с возможной инвазией в плевру и историей хронического обструктивного заболевания легких.

• He has written for various TV shows, including Chuck, Prison Break, Law & Order, NYPD Blue and Scorpion.

  Он написал сценарии для различных телешоу, включая «Чак», «Побег», «Закон и порядок», «Полиция Нью-Йорка» и «Скорпион».

• Kevin Joseph Aloysius "Chuck" Connors (April 10, 1921 - November 10, 1992) was an American actor, writer and professional basketball and baseball player.

  Кевин Джозеф Алоизиус «Чак» Коннорс (англ. Kevin Joseph Aloysius "Chuck" Connors; 10 апреля 1921 - 10 ноября 1992) - американский актёр, писатель, профессиональный игрок в бейсбол и баскетбол.

• She likes Chuck Palahniuk, and I think it's pretty obvious after "Fight Club", he's a one-trick pony.

  Ей нравится Чак Паланик ( современный американский писатель) а я считаю, что вполне очевидно, после Бойцовского клуба, он стал писателем одной книги.

• You see, Chuck here's got an archangel on his shoulder.

  Смотри, Чак получил архангела на плечико

• She fell in love with you before, Chuck.

  Она уже влюблялась в тебя, Чак

• Chuck just showed us... your redbook rates only make sense if we're doing buybacks.

  Чак только что показала нам, что ваши цены выгодны только при обратной покупке.

• Long story short. Chuck Norris got offended by that fact that his application for iPhone had awfull sales and blamed - you'll never guess - Apple usability for that.

  Если вкратце, то Чак обиделся, что его стрелялка в Арр Store плохо продается и обвинил в этом, кого бы вы думали, юзабилити магазина приложений.

• At the mixed martial arts event UFC 97 on April 18, 2009, fighter Chuck Liddell made his penultimate appearance in the UFC and used "Raining Blood" as his entrance music.

  В Mixed Martial Arts UFC 97 в субботу 18 апреля 2009 года на шоу UFC известный боец Чак Лидделл использовал песню «Raining Blood» в качестве музыки для выхода.

• And now, for our main event, MMA legend Chuck "The Iceman" Liddell takes on hometown hero Steve McGarrett in an exhibition charity match.

  И теперь, наше главное событие легенда боев без правил Чак "Айсмен" Лиделл встречается с городским героем Стивом МакГареттом для благотворительного боя.

• Low Chuck Tiew, a retired banker and prominent art collector, served as museum adviser, along with Shirley Loo-Lim, Deputy Director of the National Museum of Singapore as vice-chairman of the board.

  Лоу Чак Тью, банкир и коллекционер, выступил в качестве консультанта, а Ширли Лу-Лим, заместитель директора Национального музея, заняла кресло вице-председателя совета.

• In early episodes, Chuck seeks to parlay the advance knowledge provided by the newspaper into windfall profits (e.g., sports betting and stock-market 'insider trading').

  В ранних сериях Чак постоянно пытается воспользоваться газетой в своих собственных целях, например, для обогащения (спортивные ставки или игра на бирже).

• I had a feeling you might say this, but honestly, Chuck, I think you have a sobriety problem.

  Но, честно говоря, Чак, я думаю, это у тебя проблемы с выпивкой.

• Chuck did a d.n.a. test. it was his guy at the n.y.p.d.

  Чак сделал тест ДНК через своего человека в полиции

Другие варианты перевода слова chuck

• Чака
• Чаком
• Чаку
• Чаке
• Chuck
• Бросить
• Передка
• Лопаточной
• Выбросить
• Бросать