Примеры в контексте "Chuck - Чак"

Перевод

Примеры

Примеры: Chuck — Чак

• Chuck isn't that your ex-girlfriend?

  Чак? Это, вроде, твоя бывшая там?

• Yes, you did, Chuck.

  Да, ты облажался, Чак.

• Can't afford to wonder anymore if this team or Chuck Bartowski is a liability.

  Я не могу позволить, чтобы команда или Чак Бартовски создавали проблемы.

• Chuck, if it's a threat...

  Чак, это угроза... Знаю, знаю.

• No, Chuck, you're not.

  Нет Чак, это не так.

• So when we met, Chuck was a senior in high school.

  Итак, когда мы встретились, Чак ещё учился в школе.

• Chuck, I'm sorry for interrupting.

  Чак, прости, что перебиваю.

• We wanted Chuck gone, and now he's gone.

  Мы так хотели, чтобы Чак сгинул, и теперь его нет.

• Chuck told me in my interrogation, but I can't remember.

  Чак говорил мне во время допроса, но я не могу вспомнить.

• Because then we wouldn't have justice, Chuck.

  Потому что тогда мы бы не добились справедливости, Чак.

• It's good to see you, Chuck.

  Как же я рада тебя увидеть, Чак.

• You should have been there, Chuck.

  Жаль, что тебя там не было, Чак.

• No, Chuck, I don't think so.

  Нет, Чак, не думаю.

• It's very sweet, Chuck, that you tried to surprise me.

  Это мило, Чак, что ты хотел удивить меня.

• Chuck, we have to move... seconds left.

  Чак, пора уходить... осталось несколько секунд.

• Chuck, is there anything pressing going on?

  Чак, ты собирался сказать, что то срочное?

• Well, Chuck may be eccentric, but I doubt he's diabolical.

  Ну, Чак может быть эксцентричен, но я сомневаюсь, что он дьявол во плоти.

• I hope you're wrong, Chuck.

  Надеюсь ты не прав, Чак.

• Wait a second, I've just realized something Chuck.

  Секундочку, я только что понял кое-что, Чак.

• Nice Chuck, keep an eye on it.

  Класс, Чак, продолжай следить за ним.

• I'm sorry, Chuck, but it's personal.

  Извини, Чак, но это личное.

• Dad, this is my boyfriend, Chuck.

  Папа, это мой парень, Чак.

• We're instructed to remove you and only you, Chuck.

  У нас приказ вывести тебя и только тебя, Чак.

• Okay, Chuck, you win.

  Хорошо, Чак, ты выиграл.

• I know Chuck Bartowski's the Intersect.

  Я знаю, что Чак Бартовски, Интерсект.

Другие варианты перевода слова chuck

• Чака
• Чаком
• Чаку
• Чаке
• Chuck
• Бросить
• Передка
• Лопаточной
• Выбросить
• Бросать