The wind rustling through the trees... |
Ветер шелестит листьями деревьев... |
Take shelter in those trees. |
Укроемся у тех деревьев. |
Shades of trees green hills and streams |
Тени деревьев зелёные холмы и ручьи |
Are there few trees around? |
Ну что тебе деревьев мало кругом? |
and resting in the trees. |
отдыхаю на ветках деревьев. |
Or three different trees. |
Или с трёх разных деревьев. |
No wreaths, no trees. |
Ни гирлянд, ни деревьев. |
You have some tiny trees. |
У вас куча маленьких деревьев. |
But we do not fear trees. |
Но деревьев мы не боимся. |
Beech trees are predominating in the area. |
Среди деревьев преобладает берёза. |
The region is full of olive trees. |
Остров характеризуется наличием оливковых деревьев. |
It is considered a pest on fruit trees. |
Является вредителем плодовых деревьев. |
Nothing but trees and rocks. |
Ничего кроме деревьев и скал. |
I'm a little afraid of the trees at night. |
Ночью я немного боюсь деревьев. |
Keep away from the trees! |
Держитесь подальше от деревьев! |
In one of the trees. |
В одном из деревьев. |
There are no trees to be executed. |
Нет деревьев для выполнения. |
Loading trees from the model. |
Загрузка деревьев из модели. |
The wind whistled through the tops of the ancient trees. |
Ветер раскачивал верхушки вековых деревьев. |
A great example are the branches of trees. |
ѕрекрасный пример - ветви деревьев. |
No trees and dogs. |
Собаки и нет деревьев! |
Will you plug them into trees? |
А заряжаться от деревьев будете? |
It uprooted several large trees. |
Надо было повалить большое количество деревьев. |
The park contains many rare trees. |
Парк из редких пород деревьев. |
Many of these trees are being cleared each year. |
Посадки деревьев организуются каждый год. |