| 2 times the relief pressure | в 2 раза превышающее давление | 
| Same kid both times actually. | Оба раза один ребенок, вообще-то. | 
| 4 times a day! | Это 4 раза в день! | 
| Both times I was "with child." | Оба раза я была беременна. | 
| I postponed it two times already. | Уже два раза откладывал. | 
| Right 3 times to 25. | Три раза направо до 25. | 
| Left 2 times to 29. | Два раза налево до 29. | 
| 3 times a day! | З раза в день! | 
| How many times a week? | Сколько раз в неделю? Наверно 3-4 раза, не уверен... | 
| You can add times 64. | Можешь умножить в 64 раза. | 
| All right, two times. | Ну ладно, два раза. | 
| 53 times without stopping. | 53 раза без остановки. | 
| You've been married 4 times. | Ты четыре раза выходила замуж. | 
| We crossed swords 23 times. | Мы скрестили мечи 23 раза. | 
| Both times I hit a goat. | Оба раза я сбила козу. | 
| You cried both times. | И оба раза ты плакал. | 
| I do it even 3 times a night | Могу З раза за ночь. | 
| He's been shot three separate times. | В него три раза стреляли. | 
| I struck out 3 times. | Я был там З раза. | 
| 1.5 times more often. | В полтора раза больше. | 
| She came in 23 times. | Она приходила 23 раза. | 
| She participated 23 times? | Она участвовала 23 раза? | 
| Only the first 2 times. | Только первые 2 раза. | 
| The communists have attacked 2 times. | Коммунисты атаковали нас 2 раза. | 
| 2 or 3 times a week. | Два-три раза в неделю. |