Примеры в контексте "Times - Раза"

Перевод

Примеры

Примеры: Times — Раза

• He only comes here 2 or 3 times a week.

  Он приходиттолько 2-3 раза в неделю.

• Young will work 2 times more that would pay them a pension.

  Молодые будут работать в 2 раза больше, что бы платить им пенсии.

• I wrote you character references the last two times, and you're still a deadbeat.

  Я писал твою характеристику последние два раза, а ты все такой же бездельник.

• I'd like to see you two times a week.

  Я хотел бы видеть вас два раза в неделю.

• He called you two dozen times in 24 hours.

  Он звонил вам 24 раза за последние 24 часа.

• You've been there two times in your life.

  Ты был там два раза в своей жизни.

• Wiped all the chairs, tables and windows clean 3 times.

  Протрите стулья, столы и окна по три раза.

• Because a mesomorphic woman of that height could easily lift two times her body weight, detective Korsak.

  Потому что мезоморфная женщина такого роста запросто может поднять вес в два раза превышающий ее собственный, детектив Корсак.

• You saw me three more times that first year.

  Еще тогда мы пересекались раза три.

• Both times, weapon used was a. caliber semiautomatic handgun.

  Оба раза был использован полуавтоматический пистолет 45-го калибра.

• Second: unemployment among the young is 3 times the national average.

  Второе: безработица среди молодежи в три раза превышает среднюю по стране.

• Had to hang out like 4 times.

  Да, пришлось потусить раза четыре.

• Yes, that's the reason why they gave me the order two times.

  Вот почему они повторяли мне свои распоряжения по два раза.

• Sarina, put this round your neck and spit 3 times.

  Сарина, надень на шею и плюнь З раза.

• Two times, two different groups.

  Два раза, две разные группы.

• Both times, the dress was soaked through, so it was transparent.

  Оба раза платье было таким мокрым, что становилось прозрачным.

• The two times before that, you broke up with me.

  А за два раза до этого ты бросила меня.

• Whatever is forbidden lives... a hundred times over.

  Все то, что запрещено, жило сто раза.

• The first two times, I was too dangerous to drive.

  В первые два раза я слишком опасно водила.

• Now the last two times you were getting married, I remember you wanted something like this.

  Два прошлых раза, когда вы готовились к свадьбе, помню вам нравилось что-то вроде этого.

• Decelmol, 3 times a day during 6 months.

  Дезельмоль три раза в день в течении полугода.

• You faint 2 times a day.

  Ты падаешь в обморок по З раза в день.

• You were at the villa 63 times.

  Вы были на вилле 63 раза.

• Dyfan Richard complained about the family on the marsh 23 times in the last four months.

  Дэван Ричард жаловался на семью на болотах 23 раза за последние четыре месяца.

• He called this one home on Chicago's south side 144 times earlier this year.

  С этого он звонил домой в Южной части Чикаго, 144 раза в этом году.

Другие варианты перевода слова times

• Раз
• Время
• Времена
• Таймс
• Times
• Иногда
• Времени
• Периоды
• Времен
• Временами
• Случаях
• Часто