Примеры в контексте "Lives - Жизней"

Перевод

Примеры

Примеры: Lives — Жизней

• Her last act, saving hundreds of lives.

  Её последний поступок - спасение сотней жизней.

• He mentioned millions of lives being at stake.

  Он говорил, что миллионы жизней на кону.

• In fact, what Sebastian's done has helped save a lot of lives.

  Фактически, то, что сделал Себастьян, помогло спасти много жизней.

• I'll show you the will of a man which took several lives.

  Я покажу тебе завещание человека,... которое отняло несколько жизней.

• Well, we built it, and it saves lives.

  Мы построили её, и она спасёт много жизней.

• This little plant could save millions of lives.

  Это маленькое растение способно спасти миллионы жизней.

• To my deepest regret, we couldn't do it before so many lives were lost.

  К моему глубокому сожалению мы не смогли сделайте это прежде, чем много жизней были потеряны.

• Thousands of lives saved every year.

  Тысячи жизней, спасаемых каждый год.

• They've prioritized aesthetics over saving lives.

  Для них эстетика важнее спасения жизней.

• You won't be saving lives, Mr. Mayor.

  Вы не спасёте ничьих жизней, господин мэр.

• The Godfrey Institute is a state-of-the-art medical facility dedicated to saving lives.

  Институт Годфри - медицинское учреждение, соответствующее последнему слову техники для спасения жизней.

• All we're doing is running to save our own lives.

  Все что мы делаем, работает на спасение наших жизней.

• You damaged a lot of lives, Frank.

  Ты искалечил много жизней, Фрэнк.

• But so many people's lives have been bettered by it.

  Но так много людских жизней улучшилось за счет этого.

• The only lives His Honor seemed worried about protecting were the photographers'.

  Его высокоблагородие, казалось, волновался только о защите жизней фотографов.

• Their secrets aren't more important than peoples' lives.

  Их секреты не важнее человеческих жизней.

• That'll put even more lives at risk.

  Это подвергнет ещё больше жизней риску.

• He devoted himself to saving people's lives.

  Он посвятил себя спасению людских жизней.

• He's saved more lives than you can count.

  Он спас больше жизней, чем ты можешь сосчитать.

• I know, but not through the lives of their patients.

  Знаю, но не ценой жизней их пациентов.

• Kill 329 people and spare the thousands of lives that would've been lost if it had detonated over London.

  Убить 329 человек и спасти тысячи жизней, которые бы унесло если бы бомба взорвалась над Лондоном.

• Manufactured right here, shipped all over the world, and millions of lives saved.

  Их производили прямо здесь, рассылали по всему миру, спасая миллионы жизней.

• My studies have given me insight that has saved many lives.

  Мои опыты позволили мне спасти множество жизней.

• We're on the verge of a medical breakthrough that could save countless lives.

  Мы на грани прорыва в медицине, который сможет спасти много жизней.

• I have taken many lives, And I can't control it.

  Я унесла очень много жизней, и я не могу это контролировать.

Другие варианты перевода слова lives

• Жизни
• Жизнь
• Живет
• Жизнью
• Людей
• Жизнями
• Проживает
• Жить
• Жизнях
• Живут
• Человек
• Жив