Английский - русский
Перевод слова Library
Вариант перевода Библиотека

Примеры в контексте "Library - Библиотека"

Примеры: Library - Библиотека
The Aberdeen Bestiary (Aberdeen University Library, Univ Lib. Абердинский бестиарий (библиотека Абердинского университета, Univ Lib.
The Library was founded in 1946 to serve scientists working at the Karelian-Finnish Research Facility of the USSR AS. Библиотека создана в 1946 г. для обслуживания ученых Карело-Финской научно-исследовательской базы АН СССР.
Nehru Memorial Museum and Library Society was formed on 1 April 1966. Мемориальный музей и библиотека Неру были созданы 1 апреля 1966 года.
The TUC Library preserves documents related to labour history in Britain and other lands. Библиотека БКТ хранит документы, связанные с историей рабочего движения в Великобритании и других странах.
The Pilkington Library opened in 1980. Библиотека Пилкингтона была открыта в 1980 году.
Most recently, in 2008, a private collector donated 30,000 bound volumes of the Central Asia Library. В 2008 году другой частный коллекционер передал библиотека 30000 томов литературы о Центральной Азии.
The main house has been restored and a museum built there, housing the Jefferson Davis Presidential Library. Главный дом был восстановлен, и там был построен музей, где находится президентская библиотека Джефферсона Дэвиса.
In 1993 the Kent Masonic Library and Museum Trust became a registered charity No.. В 1993 году Кентская масонская библиотека и музейный фонд стали зарегистрированной благотворительной организацией под Nº 1018784.
The Library for the Blind will receive special Braille printers. Библиотека для невидящих получит особые принтеры для печатания рельефного шрифта.
Library updated to work with the FAT. Обновлена библиотека для работы с FAT.
The University's pride is its Scientific Library (4 million copies, the rare book museum) and the Siberian Botanical Garden. Гордостью университета являются его Научная библиотека (4 млн экз., музей редкой книги) и Сибирский ботанический сад.
In 1994, the British Library acquired a group of some eighty Gandharan manuscript fragments from the first half of the 1st century. В 1994 году Британская библиотека приобрела группу около восьмидесяти Гандхаранских фрагментов рукописи датирующихся первой половиной первого века.
Library of Congress, The Impact of the American Revolution Abroad, pp. 73. Библиотека Конгресса, «Влияние Американской Революции За рубежом». с..
It was named University Library in 1938. Библиотека была названа Университетской в 1938 году.
YSMU University Library is one of the most extensive libraries in Armenia and comprises over 65,000 textbooks and professional literature. Библиотека университета ЕГМУ является одной из самых обширных библиотек в Армении и насчитывает более 65000 учебников и профессиональной литературы.
Nehru Memorial Museum & Library has over the years supported scholars and historians across India. Мемориальный музей Неру и библиотека много лет поддерживала индийских ученых и историков с помощью стипендиальной программы.
Library, coffee, almost everything. Библиотека, кофе, практически всё.
World Digital Library (1525). Мировая цифровая библиотека (1758).
The building also houses the Nobel Museum and the Nobel Library. В здании располагаются также Нобелевская библиотека и музей Нобеля.
OPAL, the Open Phone Abstraction Library, adds H. support to FreeSWITCH. Библиотека OPAL (Open Phone Abstraction Library) добавляет поддержку протокола H. в FreeSWITCH.
The Bibliotheca Alexandrina was inaugurated in 2002, near the site of the old Library. В 2002 году на месте древней Александрийской библиотеки была открыта Библиотека Александрина.
Richard Nixon Presidential Library and Museum. Президентская библиотека и музей Ричарда Никсона.
Between 1948 and 1992 the building functioned as National Library of Estonia. В годы Советской власти, с 1948 по 1992 год, здание занимала Национальная библиотека.
It includes the Main Library and two Campus Libraries. К нему относятся библиотека и 2 крупнейшие аудитории.
Washington, DC: Federal Research Division, Library of Congress. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральный научно-исследовательский отдел, Библиотека Конгресса.