The Aberdeen Bestiary (Aberdeen University Library, Univ Lib. |
Абердинский бестиарий (библиотека Абердинского университета, Univ Lib. |
The Library was founded in 1946 to serve scientists working at the Karelian-Finnish Research Facility of the USSR AS. |
Библиотека создана в 1946 г. для обслуживания ученых Карело-Финской научно-исследовательской базы АН СССР. |
Nehru Memorial Museum and Library Society was formed on 1 April 1966. |
Мемориальный музей и библиотека Неру были созданы 1 апреля 1966 года. |
The TUC Library preserves documents related to labour history in Britain and other lands. |
Библиотека БКТ хранит документы, связанные с историей рабочего движения в Великобритании и других странах. |
The Pilkington Library opened in 1980. |
Библиотека Пилкингтона была открыта в 1980 году. |
Most recently, in 2008, a private collector donated 30,000 bound volumes of the Central Asia Library. |
В 2008 году другой частный коллекционер передал библиотека 30000 томов литературы о Центральной Азии. |
The main house has been restored and a museum built there, housing the Jefferson Davis Presidential Library. |
Главный дом был восстановлен, и там был построен музей, где находится президентская библиотека Джефферсона Дэвиса. |
In 1993 the Kent Masonic Library and Museum Trust became a registered charity No.. |
В 1993 году Кентская масонская библиотека и музейный фонд стали зарегистрированной благотворительной организацией под Nº 1018784. |
The Library for the Blind will receive special Braille printers. |
Библиотека для невидящих получит особые принтеры для печатания рельефного шрифта. |
Library updated to work with the FAT. |
Обновлена библиотека для работы с FAT. |
The University's pride is its Scientific Library (4 million copies, the rare book museum) and the Siberian Botanical Garden. |
Гордостью университета являются его Научная библиотека (4 млн экз., музей редкой книги) и Сибирский ботанический сад. |
In 1994, the British Library acquired a group of some eighty Gandharan manuscript fragments from the first half of the 1st century. |
В 1994 году Британская библиотека приобрела группу около восьмидесяти Гандхаранских фрагментов рукописи датирующихся первой половиной первого века. |
Library of Congress, The Impact of the American Revolution Abroad, pp. 73. |
Библиотека Конгресса, «Влияние Американской Революции За рубежом». с.. |
It was named University Library in 1938. |
Библиотека была названа Университетской в 1938 году. |
YSMU University Library is one of the most extensive libraries in Armenia and comprises over 65,000 textbooks and professional literature. |
Библиотека университета ЕГМУ является одной из самых обширных библиотек в Армении и насчитывает более 65000 учебников и профессиональной литературы. |
Nehru Memorial Museum & Library has over the years supported scholars and historians across India. |
Мемориальный музей Неру и библиотека много лет поддерживала индийских ученых и историков с помощью стипендиальной программы. |
Library, coffee, almost everything. |
Библиотека, кофе, практически всё. |
World Digital Library (1525). |
Мировая цифровая библиотека (1758). |
The building also houses the Nobel Museum and the Nobel Library. |
В здании располагаются также Нобелевская библиотека и музей Нобеля. |
OPAL, the Open Phone Abstraction Library, adds H. support to FreeSWITCH. |
Библиотека OPAL (Open Phone Abstraction Library) добавляет поддержку протокола H. в FreeSWITCH. |
The Bibliotheca Alexandrina was inaugurated in 2002, near the site of the old Library. |
В 2002 году на месте древней Александрийской библиотеки была открыта Библиотека Александрина. |
Richard Nixon Presidential Library and Museum. |
Президентская библиотека и музей Ричарда Никсона. |
Between 1948 and 1992 the building functioned as National Library of Estonia. |
В годы Советской власти, с 1948 по 1992 год, здание занимала Национальная библиотека. |
It includes the Main Library and two Campus Libraries. |
К нему относятся библиотека и 2 крупнейшие аудитории. |
Washington, DC: Federal Research Division, Library of Congress. |
Вашингтон, округ Колумбия: Федеральный научно-исследовательский отдел, Библиотека Конгресса. |