| Alice has been ill almost the whole time, and Henry is forever cataloging his library. | Бедная Элис постоянно болеет. Генри как всегда перебирает свои книги. |
| I need to go look in Claire's library. | Мне нужно взглянуть на книги Клэр. |
| Henry is forever cataloging his library. | Генри как всегда перебирает свои книги. |
| I started stealing books from the prison library and carrying them around. | Я начал красть книги из тюремной библиотеки и у тех, кто их развозит. |
| There is no library with books and publications from Yugoslavia. | Там нет ни одной библиотеки, в которой можно было бы найти югославские книги или издания. |
| I have to take these books back to the library. | Я должен вернуть эти книги обратно в библиотеку. |
| I have read every book in the library. | Я прочёл все книги в библиотеке. |
| He goes to the library to read books. | Он ходит в библиотеку, чтобы читать книги. |
| Tomorrow, I'll take the books to the library. | Завтра я отнесу книги в библиотеку. |
| A library is a place where people get books. | Библиотека - это такое место, где люди берут книги. |
| Your books here, in the library. | Твои книги есть здесь, в библиотеке. |
| You can donate these books to a library. | Ты можешь отдать эти книги в библиотеку. |
| I read his books in the library... | Я читаю его книги в библиотеке... |
| I'm looking for books your mother had to return to the library. | Твоя мама брала книги, их надо вернуть в библиотеку... |
| Well, I didn't think they had you for overdue library books. | Ну, я не думал, что тебя забрали за просроченные библиотечные книги. |
| Is this about that library book? | Черт! Это по поводу той библиотечной книги? |
| Since the Russians love books, there was a beautiful library. | Как известно, русские любят книги, и там была замечательная библиотека. |
| I've seen Potter's first editions in the warehouse library. | Я видела первые издания её книги в библиотеке Пакгауза. |
| You do not return the books you borrowed from the library. | Не возвращаешь книги, взятые в библиотеке педагогического института. |
| She sent the companion into Reading to exchange some library books, and took some sleeping pills. | Отправила компаньонку обменять библиотечные книги и приняла снотворное. |
| You've carried this girl's library books for 3 years. | Ты З года носил этой девушке библиотечные книги. |
| Actually, they moved some of the library books in here. | Вообще-то, сюда перенесли книги из библиотеки. |
| Of that number, 4,534 books had the library seal. | Из этого числа 4534 книги имеют печать библиотеки. |
| In the library you can find various full-text books on Romanian, Moldavian, East-European and Russian Empire History. | В библиотеке вы можете найти различные полнотекстовые книги по истории Румынии, Молдавии, Восточной Европы и Российской империи. |
| The library also offers online database searching, children and adult programs, computer rooms, wireless Internet, inter-library loans, photocopying and reserved books. | Библиотека также предлагает онлайн поиск в базе данных, детские и взрослые программы, компьютерные залы, беспроводной доступ в Интернет, межбиблиотечный абонемент, ксерокопирование и заказанные книги. |