Примеры в контексте "July - Июль"

Перевод

Примеры

Примеры: July — Июль

• Honoured Lawyer of Ukraine (July, 1997).

  Заслуженный юрист Украины (июль 1997).

• Frederick spent July with his family at Norris Castle on the Isle of Wight.

  Фридрих провёл июль с семьёй в замке Норрис на острове Уайт.

• In sum, since June 1941 till July 1944 the Institute prepared 850 doctors.

  Всего с июня 1941 по июль 1944 институт подготовил 850 врачей.

• Bushey, a town in East England also holds quarter marathons every July.

  Баши, город в Восточной Англии, проводит четвертьмарафон каждый июль.

• It was originally serialized between January 1997 and July 2000 in the manga magazine Weekly Morning.

  Выпускалась с января 1997 по июль 2000 в журнале Morning.

• In June and July 1911, the ship underwent a major overhaul.

  Июнь и июль прошёл в ожидании корабля.

• February - July 2001 - Deputy Minister for Foreign Affaires of Ukraine.

  Февраль 2000 - июль 2001 - заместитель Министра экономики Украины.

• July - William II, Count of Holland, defeats the Flemish army at Westkapelle.

  Июль - Вильгельм Голландский побеждает фламандскую армию в Весткапелле.

• July 2017: DiDi co-led a new financing round of Grab.

  Июль 2017: DiDi возглавил новый раунд финансирования Grab.

• It's July in the deserts of Nevada in the western United States.

  Июль в пустынях Невады на западе Соединённых Штатов.

• A meeting with the Executive Director was planned for July 1995.

  На июль 1995 года запланирована встреча с Исполнительным директором.

• Graduated: BA, Department of Literature, University of Shanghai, July 1951.

  Бакалавр искусств, литературный факультет Шанхайского университета, июль 1951 года.

• Look at the time code, it's July.

  Посмотрите на дату, это июль.

• MINURSO presented the two parties with a provisional programme of identification for July 1998.

  МООНРЗС представила двум сторонам предварительную программу идентификации на июль 1998 года.

• Three-day seminars for members of the larger women's organizations were planned for June and July.

  На июнь и июль запланированы трехдневные семинары для членов более крупных женских организаций.

• Source: The Labour Inspectorate of the Republic of Slovenia, July 2005.

  Источник: Трудовая инспекция Республики Словении, июль 2005 года.

• Note: Data for Pakistan refer to the period from July 2010 to July 2011.

  Примечание: Данные по Пакистану относятся к периоду июль 2010 - июль 2011 года.

• Major submarine offensives were carried out against shipping off the Australian east coast from May to July 1942 and January to July 1943.

  Крупные подводные наступательные операции осуществлялись в отношении грузовых кораблей у австралийского восточного побережья с мая по июль 1942 года и с января по июль 1943 года.

• The National Planning Department is to implement the monitoring system and present reports on the following dates: August 2013, February 2014, July 2014, November 2014, July 2015 and July 2016.

  На Департамент планирования возложена задача по созданию системы мониторинга и представлению отчетов в следующие сроки: август 2013 года, февраль 2014 года, июль 2014 года, ноябрь 2014 года, июль 2015 года и июль 2016 года.

• The report coincides with the end of term of the first United Nations Ombudsman (July 2002 to July 2007).

  Дата представления доклада приурочена к истечению срока полномочий первого Омбудсмена Организации Объединенных Наций (июль 2002 года - июль 2007 года).

• Or July, I mean, July's great.

  Или в июле, думаю, июль - это великолепно.

• The tracks on Greatest! were recorded between July 1955 and July 1958.

  Песни, включённые в Greatest!, были записаны Кэшем в трёхлетний период с июля 1955 года по июль 1958 года.

• It's July. July the 20th, to be precise.

  Это - июль. 20-е июля, чтобы быть точным.

• During the period under review (July 1998 to July 1999), important initiatives were taken by the international community to bring changes in international debt strategies.

  За рассматриваемый период (июль 1998 года-июль 1999 года) международное сообщество приняло ряд важных инициатив, предусматривающих изменение международных стратегий в области задолженности.

• P-5 staff member in place July 2012 - July 2014, and ongoing.

  Штатный сотрудник С-5, работавший с июля 2012 по июль 2014 года и продолжающий работать.

Другие варианты перевода слова july

• Июльский
• Июня
• Июне-июле
• Июле-августе
• Независимости
• Августа
• Джулай
• July
• Июнь
• Летом
• Июль месяц

Слово july в словаре

July — Июль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова