I feel totally powerless. |
Чувствую себя совершенно бессильным. |
I feel great today! |
Я чувствую себя отлично. |
I feel really overwhelmed. |
Я чувствую себя разбитой. |
I feel a... (Sighs) ashamed. |
Я чувствую себя... пристыженно. |
I don't feel right. |
Я не чувствую себя хорошо. |
I don't feel well. |
Я чувствую себя нехорошо. |
I feel so guilty. |
Я чувствую себя виноватой. |
I feel a lot better. |
Я чувствую себя лучше. |
Sometimes I feel very cramped. |
Иногда я чувствую себя очень несчастной. |
Something just doesn't feel right. |
Иногда просто чувствую себя нехорошо. |
I feel really... old. |
Я чувствую себя стариком. |
I feel... reborn. |
Я чувствую себя... перерожденным. |
I feel terrible, Irene. |
Я чувствую себя ужасно, Айрин. |
I feel close to my husband. |
Чувствую себя рядом с мужем. |
It maked me feel dreadful. |
Хотя и чувствую себя отвратительно. |
I feel responsible, sir. |
Я чувствую себя ответственным, сэр. |
I feel so terrib... |
Я чувствую себя так ужасно. |
Yes. I feel awful. |
Я чувствую себя отвратительно. |
Personally, I feel bad. |
Лично я чувствую себя ужасно. |
Well, I feel inadequate. |
Я чувствую себя неполноценным. |
Yes, I feel very lucky. |
Да, чувствую себя везунчиком. |
But I feel strong. |
Но я чувствую себя сильной. |
I feel bad about that. |
Я чувствую себя плохо от этого. |
I feel so helpless. |
Я чувствую себя такой беспомощной. |
I feel a lot better. |
Я чувствую себя гораздо лучше. |