Now I feel so guilty. |
Теперь чувствую себя виноватой. |
Finally feel comfortable in my own home. |
Наконец-то я чувствую себя комфортно. |
Ahh! I feel... great peace. |
Чувствую себя... умиротворённым. |
I just feel really awkward. |
Я чувствую себя неловко. |
I feel perfectly fine. |
Я чувствую себя вполне здоровым. |
I feel really bad. |
Я чувствую себя виноватой. |
No. I feel horrible. |
Нет, я чувствую себя отвратительно. |
I feel strangely calm. |
Я чувствую себя странно спокойной. |
I feel trapped, Helga. |
Я чувствую себя пойманным, Хельга. |
It's not that I feel unbreakable or impenetrable. |
Я не чувствую себя неуязвимым. |
You make me feel so young |
С тобой я чувствую себя таким молодым |
Because you Make me feel so |
Потому что с тобой я чувствую себя |
You make me feel so |
С тобой я чувствую себя таким |
I feel so... clean. |
Я чувствую себя... такой чистой. |
Makes me feel so special. |
Я чувствую себя такой особенной. |
I feel so alone sometimes. |
Иногда я чувствую себя таким одиноким. |
And I just feel cooped up in here. |
Чувствую себя как в клетке. |
I feel lost without him. |
Без него я чувствую себя потерянной. |
I feel wholly responsible. |
Я чувствую себя обязанной. |
I just don't feel comfortable in there. |
Я чувствую себя там некомфортно. |
I do feel comfortable here. |
Я чувствую себя здесь уютно. |
I feel so helpless. |
Я чувствую себя никчемным. |
I... I feel terrible. |
Я... чувствую себя ужасно. |
I don't feel the same. |
Я чувствую себя иначе. |
I feel more settled. |
Я чувствую себя более спокойной. |