| You make me feel so special. | Благодаря тебе я чувствую себя такой особенной. |
| I feel "amul," you know. | Я чувствую себя ужасно, понимаешь. |
| No, I just feel bad. | Нет, просто я чувствую себя плохо. |
| I feel so guilty that I love her more than ever. | Я чувствую себя таким виноватым, что люблю её больше, чем прежде. |
| Now I feel a bit better. | Сейчас я чувствую себя немного лучше. |
| That makes me feel a lot better. | Ну, теперь я чувствую себя лучше. |
| But other than that, I feel wonderful. | Но, не смотря ни на что, я чувствую себя замечательно. |
| I feel as if I'm only half myself without him. | Я чувствую себя наполовину потерянной без него. |
| I feel pretty good, Crockett. | Я чувствую себя довольно неплохо, Крокетт. |
| When I become more powerful I feel more lonely. | Чем богаче я становлюсь, тем больше чувствую себя одиноким. |
| No, I know, I just feel a little funny eating at such an expensive restaurant when... | Нет, я знаю, я просто чувствую себя немного забавно есть в таком дорогом ресторане, когда... |
| No, I feel terrible, mom. | Нет, я чувствую себя ужасно, мама. |
| I just don't feel right, Audrey. | Я просто чувствую себя как-то не ловко, Одри. |
| I don't feel that way now. | Я не чувствую себя так же теперь. |
| Yes, I feel ridiculous I didn't mention them yesterday. | Да, я чувствую себя неловко, что не упомянул о них вчера. |
| This is where I feel safe. | Здесь я чувствую себя в безопасности. |
| Because you make me feel alive! | С тобой я чувствую себя такой живой! |
| I must say, I feel a little insulted by being left out of such an illustrious group. | Должен сказать, я чувствую себя несколько оскорбленным, будучи не включенным в столь прославленную группу. |
| I feel bad for you that you had to cause yourself so much pain. | Я чувствую себя плохо, аз-за того, что ты причинила себе столько боли. |
| You know what, I don't feel fine. | Знаешь, я не чувствую себя хорошо. |
| I don't feel married any more. | Я больше не чувствую себя замужней. |
| I feel terrible about it and everything that's happened to her since. | Я чувствую себя ужасно из-за этого и всего, что случилось с ней с тех пор. |
| I feel out of place here. | Чувствую себя там не на месте. |
| And you know, I feel fine. | И знаешь, я чувствую себя прекрасно. |
| I feel bad that I killed him. | Я чувствую себя ужасно из-за того, что убил его. |