I feel as invincible as Superman. |
Чувствую себя неуязвимым как Супермен. |
I feel strong now. |
Я теперь чувствую себя сильным. |
I feel drained, sir. |
Я чувствую себя измотанной, сэр. |
This is hard. I feel guilty sometimes. |
Иногда я чувствую себя виноватой. |
(GROANING) I feel so useless. |
Я чувствую себя бесполезным. |
I just feel so exhausted. |
Я просто чувствую себя опустошенной. |
I feel very bad. |
Чувствую себя не очень... |
But now I feel hemmed. |
Но сейчас я чувствую себя слабой. |
I don't feel as if I was married. |
Я не чувствую себя замужем. |
I feel at home here. |
Я чувствую себя на своем месте. |
I just feel so foolish. |
Я чувствую себя такой глупой. |
I feel more than okay. |
Я чувствую себя более чем хорошо. |
I don't feel bad. |
Я не чувствую себя плохо. |
I feel fine now. |
Сейчас я чувствую себя отлично. |
And I feel great. |
И чувствую себя великолепно. |
I don't feel rejected. |
Я не чувствую себя отвергнутым. |
Paris makes me feel alive. |
В Париже я чувствую себя живым. |
I feel really ridiculous. |
Я чувствую себя нелепо. |
I feel pleasantly violated. |
Я чувствую себя приятно оскверненным |
I feel a lot better. |
Теперь я чувствую себя значительно лучше. |
I don't feel fine. |
Я не чувствую себя нормально. |
And I feel just awful. |
И я чувствую себя просто ужасно. |
I can't help but feel a little guilty. |
Я чувствую себя немного виноватой. |
I feel a little bit... |
Я чувствую себя немного... |
It makes me feel unsafe or something. |
Я чувствую себя как-то неуверенно. |