| Yes, I feel very lucky. | Да, чувствую себя очень везучей. |
| No, I just feel really... special. | Нет, я просто чувствую себя по-настоящему... |
| The room is a bit 'cold me feel uncomfortable. | Комната немного неуютная, я чувствую себя неловко. |
| I know, but you must see I feel a bit cheated. | Знаю, но ты должен понять, что я чувствую себя обманутым. |
| I feel very disconnected from my life. | Я чувствую себя оторванным от жизни. |
| Okay, that makes me feel a lot better. | Отлично, теперь я чувствую себя намного лучше. |
| And you made me feel safe... and happy. | А с тобой я чувствую себя в безопасности и счастливой. |
| It's quite nice actually because normally I would feel extraordinarily guilty eating a breakfast like this. | Это очень приятно на самом деле, потому что обычно я чувствую себя очень виновным, поедая такой завтрак. |
| I just feel kind of disorganized this morning because I rushed out of the house. | Я просто чувствую себя несобранной этим утром потому что я выбежала из дома. |
| And I feel completely vulnerable for some reason. | И я чувствую себя полностью уязвимой по какой-то причине. |
| I feel more alive than I have in months. | Я чувствую себя более живым, чем в течение всех этих месяцев. |
| I feel just like Kay Francis. | Я чувствую себя, как Кей Фрэнсис. |
| I feel so badly... about what happened the other night. | Я чувствую себя так плохо... по поводу того, что случилось той ночью. |
| I don't feel well enough. | Я не чувствую себя достаточно хорошо. |
| I exactly know my place and feel very comfortable in it. | Я точно знаю свое место и чувствую себя на нем прекрасно. |
| I just didn't feel equipped to raise them. | Я не чувствую себя способной вырастить их. |
| Some say it was only for 8 seconds, but I feel different. | Мне сказали, это длилось лишь 8 секунд, но теперь чувствую себя иначе. |
| Yes, which I feel really bad about. | Да, из-за этого я чувствую себя виноватой. |
| I feel freer than I ever have, really. | Я чувствую себя намного свободнее, чем когда-либо, честно. |
| But l don't feel shy around you. | Но я не чувствую себя застенчиво рядом с тобой. |
| I just feel, like, at peace. | Я лишь чувствую себя в гармонии. |
| I just feel incredibly sad today and exhausted and I don't know why. | Я просто чувствую себя сегодня ужасно печальным и вымотанным, и не знаю почему. |
| I feel terrible about what happened with Theresa, and honestly I don't understand it. | Я чувствую себя ужасно из-за того, что произошло с Терезой, и честно я не понимаю это. |
| I feel bad, watching you do it all by yourself. | Чувствую себя ужасно, видя как ты одна это делаешь. |
| You know, I actually feel kind of fabulous. | Знаешь, я чувствую себя потрясающе. |