I just feel horrible. |
Я чувствую себя ужасно. |
I feel bad now. |
Теперь я чувствую себя виноватым. |
I feel sick and weak. |
Я чувствую себя слабым и разбитым. |
I feel all grown up. |
Чувствую себя такой взрослой. |
I feel more secure. |
Я чувствую себя более защищенным. |
I don't feel wonderful. |
Я не чувствую себя великолепным. |
I feel kind of... upset. |
Я чувствую себя как-то странно. |
Good. I feel so much better now. |
Теперь я чувствую себя лучше. |
I don't feel that old. |
Я не чувствую себя старой. |
It makes me feel isolated... |
Чувствую себя словно в изоляции. |
I feel so terrible. |
Я чувствую себя так ужасно. |
I feel guilty enough as it is. |
Я и так чувствую себя виноватой |
Here I feel normal. |
Здесь я чувствую себя нормально. |
I feel really amul. |
Я чувствую себя действительно ужасно. |
I feel quite another person. |
Я чувствую себя другим человеком. |
I feel safe up here. |
Здесь я чувствую себя в безопасности. |
I feel much better now. |
Сейчас я чувствую себя гораздо лучше. |
I don't feel different. |
Я чувствую себя как и раньше. |
Don't you feel well? |
Я чувствую себя прекрасно, спасибо. |
I feel much better. |
Я чувствую себя намного лушче. |
I feel quite the master of the house. |
Я чувствую себя хозяином дома. |
I feel very limber with it. |
Я чувствую себя такой гибкой. |
Which I feel terrible about. |
Из-за чего я чувствую себя ужасно. |
I feel really vulnerable. |
Я чувствую себя просто беззащитным. |
Better, I feel more... |
Я чувствую себя гораздо лучше... |