| It's just that I feel so lucky. | Это просто потому, что я чувствую себя счастливой. |
| Right now I feel okay, I don't know why. | Сейчас я чувствую себя хорошо, я не знаю, почему. |
| But the important thing is that, having you back, I feel so much better. | Но самое важное, что когда ты вернулась, я чувствую себя намного лучше. |
| I do feel a bit... unusual. | Я чувствую себя немного... необычно. |
| I feel unsafe here every single day. | Я каждый день чувствую себя в опасности. |
| Only now the funny thing is I feel lonelier than ever. | И самое забавное сейчас, что я чувствую себя одинокой как никогда. |
| For what it's worth, I feel fine. | Чем бы это ни было, я чувствую себя хорошо. |
| And I also feel softer because I'm not scared of being vulnerable. | И ещё я чувствую себя мягче, потому что не боюсь быть уязвимой. |
| I've taken two showers already, and I still feel disgusting. | Я уже два раза душ приняла и всё равно чувствую себя отвратительно. |
| I feel... great, of course. | Я чувствую себя прекрасно, конечно же. |
| This is one of the worst days of my life and I just feel really low. | Это один из самых худших дней моей жизни и я чувствую себя реально слабой. |
| 'Cause right now, I feel quite useless. | Потому что прямо сейчас я чувствую себя бесполезной. |
| I feel to even considering he may have done it. | Чувствую себя виноватым, считая, что он мог это сделать. |
| No! No, I actually feel okay. | Нет, я правда чувствую себя хорошо. |
| "I love how I feel today." | "Мне нравится, как я чувствую себя сегодня." |
| Don't feel weird or anything. | Не чувствую себя странно или что-либо. |
| Well, that makes me feel much better. | Доктор: Хорошо, теперь я чувствую себя лучше. |
| I feel terrible asking you this, but I really need some money. | Я чувствую себя ужасно, что прошу тебя об этом, но мне действительно нужны деньги. |
| I feel simply awful, man, but I must get to the auction. | Я чувствую себя ужасно, друг, но я должен пойти на аукцион. |
| I feel terrible for every single person that I have hurt. | Я чувствую себя ужасно из-за каждого человека, которому навредил. |
| She just makes me feel old. | Из-за нее я чувствую себя старой. |
| I don't feel sick at all. | Я совершенно не чувствую себя больной. |
| I hate getting beaten by my father, I feel humiliated... | Я ненавижу когда отец меня бьет! Я чувствую себя униженным и я ухожу из дома. |
| I feel more broken than I've ever felt. | Я чувствую себя как никогда сломленным. |
| I feel betrayed and angry too, | Я тоже чувствую себя преданной и очень зла, |