| The notice for visually perceptible copies should contain all three elements described below. | Уведомление для визуально воспринимаемых копий должно содержать три элемента, описанные ниже. |
| Property 2 implies that the circle C with e as its diameter must contain some other point r inside. | Из свойства 2 вытекает, что цикл C с e в качестве диаметра должен содержать некоторую другую точку r внутри. |
| Our website may contain links to enable you to visit other websites of interest easily. | Наш сайт может содержать ссылки, чтобы посетить другие сайты, представляющие вашему интересу. |
| The ApplicationGesture array must contain at least one member. | Массив ApplicationGesture должен содержать как минимум один элемент. |
| FrameworkElementFactory cannot contain both Text and object children. | FrameworkElementFactory не может одновременно содержать объект Text и дочерний объект. |
| '' property element cannot be empty. It must contain child elements or text. | Элемент свойства не может быть пустым. Он должен содержать дочерние элементы или текст. |
| CaretStops string must contain only hexadecimal digits. | Строка CaretStops должна содержать только шестнадцатеричные цифры. |
| SetGridColumnCount command argument must contain a valid integer value. | Аргумент команды SetGridColumnCount должен содержать допустимое целое значение. |
| Zoom command argument must contain a valid zoom percentage. | Аргумент команды Zoom должен содержать допустимый процент масштабирования. |
| Relationship Type cannot contain only spaces or be empty. | Тип отношения не может быть пустым или содержать только пробелы. |
| StylusPointDescription must contain at least X, Y and NormalPressure in that order. | Описание StylusPointDescription должно содержать, по крайней мере, параметры X, Y и NormalPressure (в указанном порядке). |
| '' string format not valid. It must contain backslashes or a percent sign. | Недопустимый формат строки. Она должна содержать обратные косые черты или знак процента. |
| Requires attribute must contain a valid namespace prefix. | Атрибут Requires должен содержать допустимый префикс пространства имен. |
| AlternateContent must contain one or more Choice elements. | Элемент AlternateContent должен содержать один или несколько элементов Choice. |
| 'one-of' must contain at least one 'item' element. | Элемент one-of должен содержать хотя бы один элемент item. |
| Package URI obtained from the pack URI cannot contain a Fragment. | URI пакета, полученный из URI упаковки, не может содержать Fragment. |
| Core Properties part: core property elements can contain only text data. | Часть Согё Properties: элементы основных свойств могут содержать только текстовые данные. |
| Variable parameter list cannot contain 'null' value. | Список параметров переменной не может содержать значение null. |
| Token string cannot contain double quote character. | Строка лексемы не может содержать кавычку. |
| The object' ' cannot be added to the TextBox, since it can contain only plain text. | Невозможно добавить объект в поле TextBox, так оно может содержать только обычный текст. |
| Part URI cannot contain a Fragment component. | URI части не должен содержать компонент Fragment. |
| Simple type list must contain an anonymous type specifying enumeration facets. | Список простых типов должен содержать анонимный тип, определяющий аспекты перечисления. |
| A base address cannot contain a Uri query string. | Базовый адрес не может содержать строку запроса Uri. |
| The translation set cannot contain nulls. | Набор переводов не может содержать пустые элементы. |
| At this point, models of the Earth's future environment demonstrate that the stratosphere would contain increasing levels of water. | Модели будущего Земли показывают, что в тот момент стратосфера будет содержать повышенный уровень воды. |