Примеры в контексте "Contain - Сдерживать рост"

Перевод

Примеры

Примеры: Contain — Сдерживать рост

• Meet evolving needs, protect against obsolescence and contain operating costs.

  Удовлетворять возникающие потребности и своевременно модернизировать средства и сдерживать рост оперативных расходов.

• The approved changes will contain the growth in the liability as a result of the implementation of the related more stringent enrolment and other eligibility requirements for those staff.

  Одобренные изменения будут сдерживать рост обязательств за счет реализации соответствующих более строгих требований относительно зачисления и участия в программе для таких сотрудников.

• Thus, maintaining the link to the base/floor would contain increases in the allowance, and FICSA therefore strongly supported maintaining the linkage.

  Таким образом, увязка со шкалой базовых/минимальных окладов будет сдерживать рост размера надбавки.

Другие варианты перевода слова contain

• Содержать
• Содержаться
• Включать
• Сдержать
• Включить
• Сдерживания
• Предусматривать
• Сдерживанию
• Сдерживать
• Иметься
• Ограничить
• Удержать