"Brian Earl Spilner." |
"Брайан Эрл Спилнер." |
Brian, meet Johnny Tran. |
Брайан, знакомься, Джонни Тран. |
What's up, Brian? |
Брайан, как ты? |
So, what's wrong, Brian? |
Брайан, что с тобой? |
Get off of me, Brian! |
Отстань от меня, Брайан! |
This is Officer Brian O'Conner. |
Говорит офицер Брайан О'Коннор. |
Brian, you were the best. |
Брайан, ты был лучшим. |
Drugs are bad, Brian. |
Наркотики это плохо, Брайан |
Brian, what the hell...? |
Брайан, какого черта...? |
It's your novel, Brian, |
Это твой роман, Брайан. |
This is your shot, Brian |
Это твой шанс, Брайан. |
Not quite, Brian. |
Нет, стой, Брайан. |
First me, now Brian. |
Сначала я, теперь Брайан. |
You mean that, Brian? |
Ты так думаешь, Брайан? |
Quick, Brian, hide! |
Быстрее, Брайан, прячься! |
Brian, are you all right? |
Брайан, ты в порядке? |
Quick, Brian, get on! |
Быстрее, Брайан, запрыгивай! |
Brian, there you are! |
Брайан, вот ты где! |
We did it, Brian. |
Мы сделали это, Брайан. |
Brian, I don't... |
Брайан, Я не... |
Don't worry, Brian. |
Не волнуйся, Брайан. |
Will Brian be there? |
А Брайан там будет? |
Tell her, Brian. |
Скажи ей, Брайан. |
Come on, Brian. |
Давай же, Брайан. |
Get it right, Brian. |
Не ошибись, Брайан. |