We have to be able to pay the bills, Brian. |
Нам надо платить по закладной, Брайан. |
Plus, Brian gave me good information, and then he left my gun behind. |
Плюс Брайан сообщил мне много информации, а затем оставил мой пистолет. |
You agreed to do a job, Brian. |
Ты согласился на работу, Брайан. |
Mrs. Anton, my name is Brian Cameron. |
Миссис Антон, меня зовут Брайан Кэймерон. |
Now, your country needs you to help keep it safe, Brian. |
Твоей стране нужна твоя защита, Брайан. |
We are looking at the infamous Brian Kramer. |
Перед нами печально известный Брайан Крамер. |
Yes, you're probably right, Brian. |
Думаю, ты прав, Брайан. |
Boy, we're destroying them at the right time, Brian. |
Мы уничтожаем их в самое подходящее время, Брайан. |
Brian's showing me all of his favorite stuff to do. |
Брайан показывает мне все свои любимые занятия. |
Well, someone has to pay for this, Brian. |
Кто-то должен за это заплатить, Брайан. |
This is Brian Hastings, director of CTU. |
Это Брайан Хэстингс, директор КТУ. |
You've been a good son, Brian. |
Ты был хорошим сыном, Брайан. |
Brian, I think you'd better go. |
Брайан, думаю тебе лучше уйти. |
A little early for office hours, Brian. |
Несколько рановато для посещений, Брайан. |
You know, Brian, you could get a job. |
Знаешь, Брайан, ты можешь получить работу. |
I'm Special Agent Brian Hendricks, Internal Affairs, FBI. |
Я спец-агент Брайан Хендрикс внутренние расследования, ФБР. |
You'll be a wonderful lover, Brian. |
Ты будешь чудесным любовником, Брайан. |
I'm Brian Tran, Sarah's husband. |
Я Брайан Тран, муж Сары. |
I'm sorry, Brian, this is bad. |
Извини, Брайан, это плохо. |
But you get to write the book, Brian. |
Но ты пишешь эту книгу, Брайан. |
And, Brian, just a nice smile, that would be good. |
Эй, Брайан! Улыбнись, это не помешает. |
Brian, I can't go to the bathroom by myself. |
Брайан, я не могу ходить в туалет самостоятельно. |
Brian, I think my jaw is falling off. |
Брайан, по-моему у меня отваливается челюсть. |
It's common knowledge that Madge and Brian intend to wed. |
Общеизвестно что Мэдж и Брайан намерены Ср. |
Please, Brian, I beg of you. |
Пожалуйста, Брайан, прошу тебя. |