BRIAN, WILL YOU GRAB THAT? |
Брайан, не возьмёшь? |
BRIAN IS NEVER GOING TO CHANGE. |
Брайан никогда не изменится. |
This is a fight, Brian, a fight. |
Это драка, Брайан. |
Brian. You have a visitor upstairs. |
Брайан, к тебе посетитель. |
You're not a negotiator, Brian. |
Ты не парламентёр, Брайан. |
Brian's just taking advantage of you. |
Брайан просто использует тебя. |
It's just going to be Brian. |
Наверное, это Брайан. |
Brian! Now where are you off to? |
Брайан, куда ты собрался? |
Well, slow down, Brian. |
Не торопись, Брайан. |
Brian wants a lot of work done on this place. |
Брайан хочет многое здесь переделать. |
We'll see you in the pub, Brian. |
Встретимся в пабе, Брайан. |
I need to see Brian Humphries now. |
Мне нужен Брайан Хамфрис. |
You're a good dog, Brian. |
Вы хороший пёс, Брайан. |
Brian, put a mask on. |
Брайан, одень маску. |
Brian, put the tea on. |
Брайан, поставь чай. |
Brian, have you been drinking? |
Брайан, вы выпивши? |
Brian, I'm here, too. |
Брайан, я тоже тут. |
Go get 'em, Brian! |
Сделай их, Брайан! |
Throw me the life jacket, Brian! |
Брайан, кончай дурачиться. |
So, what's going on, Brian? |
Что происходит, Брайан? |
It's just like a flu, Brian. |
Это как грипп, Брайан. |
I'm watching this awesome show, Brian. |
Смотрю шикарное шоу, Брайан. |
YOU KNOW, BRIAN'S LOOKING FOR YOU. |
Знаешь, Брайан тебя ищет. |
That was Brian's favorite commercial. |
Брайан любил эту рекламу. |
Bit early in the day for me, Brian. |
Немного рановато, Брайан. |