His name is Brian Bell, a freelance computer programmer. |
Его зовут Брайан Белл, внештатный программист. |
We use the anonymity of the Web to reach out to Papa Legba as Brian Bell. |
Мы используем анонимность сайта, чтобы связаться с Папой Легбой как Брайан Белл. |
Wouldn't want Brian to miss out on the fun. |
Не хочу, чтобы Брайан всё веселье пропустил. |
I'm not crazy about your tone, Brian. |
Меня не радует твой тон, Брайан. |
Well, we've made a decision as a family, Brian. |
Ну, мы всей семьей приняли решение, Брайан. |
You know, this is going to be a good trip, Brian. |
Знаешь, Брайан, это будет отличная поездка. |
Brian Chadwick is with the county sheriff's office in Sweetwater. |
Брайан Чедвик из офиса шерифа округа в Свитуотер. |
Brian Gower was looking up how to build a petrol bomb. |
Брайан Говер искал как изготовить зажигательную бомбу. |
'Brian Summers - otherwise known as Pretty Boy - 'Telford's right-hand man. |
Брайан Саммерс, также известный как Красавчик - правая рука Телфорда. |
Brian Cheng, security guard for the Fillmore and Western Railway. |
Брайан Ченг, охранник Филмор и Вестерн Реалвэй. |
Look, Brian, face it, you're a dog. |
Послушай, Брайан смирись, ты - собака. |
It's nice to see you, too, Brian. |
Я тоже рада тебя видеть, Брайан. |
All right, Brian, you can do this. |
Крепись, Брайан, у тебя получится. |
The share price has steadily risen since Brian Balfour was made chairman. |
Цена акций неуклонно воскрес поскольку Брайан Бальфур выступил председатель. |
Brian, you are really in no position to patronise me. |
Брайан, вы действительно не в состоянии посещать меня. |
So, anyways, Brian's been AWOL... for, like, four days. |
Короче, Брайан был в отлучке где-то четыре дня. |
Brian Lukis and Eddie Van Coon were working for a gang of international smugglers. |
Брайан Лукис и Эдди Ван Кун работали на международную банду контрабадистов. |
Brian, I'm afraid I'm going to have to be blunt with you. |
Брайан, боюсь, мне придётся быть прямолинейным с тобой. |
Brian, come on out of the car. |
Брайан, давай выходи из машины. |
It's Brian Wilson from the Beach Boys. |
Это Брайан Уилсон из Бич Бойз. |
Brian, your voice is on the track. |
Брайан, твой голос на плёнке. |
He's more loco than Mr. Brian. |
Он более псих чем мистер Брайан. |
Brian and father Andrew spent a lot of time in the dark room together... |
Брайан и отец Эндрю проводили много времени вместе в тёмной комнате... |
Brian, I want to introduce you to Joanna. |
Брайан, позволь представить тебе Джоанну. |
You know, you really hurt me, Brian. |
Ты сделал мне очень больно, Брайан. |