| Meanwhile, Brian and Stewie take up tennis. | Брайан со Стьюи готовятся поиграть. |
| I'm Brian, by the way. | Меня зовут Брайан, кстати. |
| I said, the name is Brian. | Я сказал, Брайан. |
| Some of you might know me as Brian. | Кто-то зовёт меня Брайан. |
| Brian, this is a disaster! | Брайан, это катастрофа! |
| Brian, what's going on? | Брайан, что происходит? |
| Brian, don't be like this. | Брайан, зачем ты так. |
| It's all right, Brian. | Всё хорошо, Брайан. |
| Don't fall in, Brian. | Не уступай, Брайан. |
| Vice-Presidents: Mr. Brian Goodchild Mr. Luís Abrahamo | г-н Брайан Гудчайлд г-н Луиш Абрахаму |
| How's things, Brian? . | Как дела, Брайан? |
| Ahm... Brian Adams wrote one. | Брайан Адамс написал одну. |
| It's a fake bonsai, Brian. | Это пластиковый бонсай, Брайан. |
| That's good work, Brian. | Хорошая работа, Брайан. |
| Brian, it's a water pistol. | Брайан, это водяной пистолет. |
| We are saving it, Brian. | Мы откладываем, Брайан. |
| A guy by the name of Brian McDade. | Парень по имени Брайан Макдейд. |
| Debbie: HERE'S YOUR WATER, BRIAN. | Вот твоя вода, Брайан. |
| BRIAN'S MOVING TO NEW YORK. | Брайан переезжает в Нью-Йорк. |
| Brian, now's not the best time. | Брайан, сейчас не время. |
| Looks like there's another Brian on here. | Тут какой-то другой Брайан есть. |
| Let me see what Brian's up to. | Посмотрим, где Брайан. |
| It's good to see you again, Brian. | Рады тебя видеть, Брайан. |
| Brian, I've had enough of this. | Брайан, мне это надоело! |
| Take your shirt off, Brian. | Снимай рубашку, Брайан. |