Make that your last one, Brian. |
Тебе уже хватит, Брайан. |
Okay - Brian, what happened? |
Брайан, что случилось? |
Nice to meet you, Brian. |
Приятно познакомиться, Брайан. |
This is all stuff Brian's heard before. |
Брайан всё это уже слышал. |
Brian, the roof's leaking again. |
Брайан, крыша опять протекает. |
Brian, give it to him. |
Брайан. Отдай ему. |
Brian, they took out the tower! |
Брайан, башню подорвали! |
I found out from Brian Harris. |
Мне сообщил Брайан Харрис. |
So, how old are you, Brian? |
Сколько тебе лет, Брайан? |
I've got it all figured out, Brian. |
Я всё выяснил, Брайан. |
Come on, Brian, hurry. |
Давай Брайан, быстрее. |
That's a wonderful name, Brian. |
Это отличное имя, Брайан. |
That's what Brian calls them. |
Так их зовет Брайан. |
Some of you might know me as Brian. |
Некоторым я известен как Брайан. |
Brian, it's so boring here. |
Брайан, тут так скучно. |
Brian, this is making it worse. |
Брайан, так еще хуже. |
Brian, can I ask you something? |
Брайан, можно вопрос? |
Brian thought we should take a family ski trip. |
Брайан предложил отдохнуть всей семьёй. |
! Just calm down, calm down, Brian. |
Спокойствие, спокойно, Брайан. |
Brian, you're the groomsman. |
Брайан, ты дружка. |
Now, come here, Brian. |
Давай сюда, Брайан. |
Brian Walters, the medical examiner. |
Брайан Уолтерс, судмедэксперт. |
You're a father now, Brian. |
Ты теперь отец, Брайан. |
Brian, do not get involved. |
Брайан, не ввязывайся. |
Brian is a... paranoid schizophrenic. |
Брайан... параноидальный шизофреник. |