Примеры в контексте "Behavior - Поведение"

Перевод

Примеры

Примеры: Behavior — Поведение

• As a reward for good behavior on the inside, he's been made an unrestricted-access prisoner.

  В качестве вознаграждения за хорошее поведение в тюрьме, ему дали неограниченный доступ к телефону.

• I'm not talking about airy-fairy stuff about culture or psychology, or behavior.

  Я не имею в виду какие-то абстрактные вещи как культура, психология или поведение.

• Parents can incentivize or disincentivize behavior simply by giving or withdrawing attention to their children.

  Родители могут поощрять или наказывать за поведение, просто проявляя или не проявляя внимание к своим детям.

• Exercise teaches your brain that your behavior matters.

  Зарядка покажет вам, что поведение влияет на настроение.

• Because President Alexander Lukashenka's behavior is so outrageous, a change of regime becomes possible.

  Поведение Президента Александра Лукашенко возмутительно, и это делает смену режима возможным.

• There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance.

  Тут не нужны мультипликаторы для того, чтобы передавать его поведение или улучшать его игру.

• After Hakan was banished, people were less willing to tolerate Ivar's behavior.

  После изгнания Хакана люди больше не хотели терпеть поведение Ивара.

• This could explain a profound behavior that has been observed in the wild.

  Это объяснило бы их необычное поведение, наблюдаемое в дикой природе.

• Alan Hedge et al, "Effects of an adjustable chair footrest on toddler behavior".

  Алан Хедж и соавторы, «Действие регулируемой подставки для ног на поведение ребенка».

• This application is based on Xpy 0.9.8 and allows with some clicks to change the behavior of the new operative system.

  Это применение основано на Хру 0.9.8 и позволяет с некоторыми clicks для того чтобы изменить поведение новой оперативной системы.

• Victor stopped what he was doing and displayed consoling behavior towards her.

  Виктор прекратил своё занятие и продемонстрировал утешительное поведение по отношению к ней.

• A lead article in the weekly news magazine Profil assessed Kreisky's behavior towards Wiesenthal as immoral and undignified.

  Статья в еженедельном журнале «Профиль» оценила поведение Крайского по отношению к Визенталю как безнравственное и недостойное.

• Knots that are not tame are called wild and can have pathological behavior.

  Узлы, не являющиеся ручными, называются ди́кими и могут иметь патологическое поведение.

• Using his Neuro Computer, he has been able to suppress any abnormal behavior in the Reploids and prevent them from going berserk.

  Использование его Нейрокомпьютера было в состоянии подавить любое аномальное поведение в Реплоидах и предотвратить их от неистовства.

• Metris is already for several years the only provider of independently validated research equipment that determines the behavior of small laboratory animals non-invasively and without any human observation.

  Уже в течение нескольких лет Метрис является единственным поставщиком независимо валидированых исследовательских оборудований, которые определяют поведение маленьких лабораторных животных неинвазивным методом и без каких-либо человеческих наблюдений.

• Shannon Woodward as Elsie Hughes, a rising star in the Programming Division tasked with remedying odd behavior in the park's hosts.

  Шеннон Вудворд в роли Элси Хьюс, восходящей звезды в отделе программирования, исправляющей необычное поведение жителей парка.

• Taniyama's ideas had been criticized as unsubstantiated and his behavior had occasionally been deemed peculiar.

  Идеи Таниямы осуждались как безосновательные, а его поведение вообще иногда становилось странным.

• Their behavior during this time does not necessarily prevent them from returning for adult baptism into the Amish church.

  Их поведение во время румспрингства не обязательно создаёт препятствие для возвращения в Церковь амишей через крещение во взрослом возрасте.

• The melting behavior is described by the pyrometric cone equivalent (PCE).

  Поведение при плавлении описывается методом пирометрического конуса (РСЕ).

• Numerous studies have been done by political pollsters and publications analyzing the voting behavior of GenJonesers.

  Многочисленные исследования проводились политическими опросниками и публикациями, анализирующими поведение избирателей поколения «джонсеров».

• Perhaps Highgarden has a high tolerance for unnatural behavior.

  Возможно, в Хайгардене на подобное поведение смотрят благосклонно.

• This means that state fiscal behavior tends to be pro-cyclical in the face of large shocks like the recent one.

  Это означает, что государственное финансовое поведение имеет тенденцию быть процикличным перед угрозой больших потрясений, подобных нынешнему шоку.

• They send their leaders before law-making bodies to express contrition for grave malfeasance and promise future good behavior.

  Они направляют своих руководителей в законодательные органы для выражения искреннего раскаяния за серьезное злоупотребление служебным положением и чтобы пообещать хорошее поведение в будущем.

• And when economists see behavior that has destructive side effects, we like to tax it.

  И когда экономисты видят поведение, приносящее вредные побочные эффекты, им хочется обложить его налогом.

• Behaviorism (or behaviourism) is a systematic approach to understanding the behavior of humans and other animals.

  Бихевиоризм (англ. behavior - поведение) - это систематический подход к изучению поведения людей и животных.

Другие варианты перевода слова behavior

• Действия
• Поступки
• Себя вести
• Вести себя
• Behavior
• Вел себя
• Поступков
• Поведенческих
• Поступок
• Реакции

Слово behavior в словаре

Behavior — Поведение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова