Your behavior's my proof. |
Твое поведение - мое доказательство. |
His behavior became erratic. |
Его поведение стало очень переменчивым. |
That kind of behavior will not be tolerated here. |
Здесь такое поведение не приветствуется. |
But its behavior is predictable. |
Но ее поведение предсказуемо. |
That's not behavior I can handle. |
Я не приемлю такое поведение. |
How do you change your behavior? |
Как изменить своё поведение? |
Its behavior is completely unchanged. |
Ее поведение осталось без изменений. |
My behavior was unworthy of a Guardian! |
Мое поведение было недостойно звания Стража |
Look how their behavior changed. |
Смотрите, как изменилось их поведение. |
Your Honor, I... I think his behavior... |
Ваша честь, его поведение... |
(b) Road user behavior |
Ь) Поведение участников дорожного движения |
Obligate individuals to identify/call out unethical behavior |
обязать индивидов идентифицировать/разоблачать неэтичное поведение |
Did anyone photograph my daughter's behavior? |
Кто-нибудь сфотографировал поведение моей дочери? |
My behavior - unacceptable. |
Мое поведение - неприемлемо. |
The Bishop's lascivious behavior's a shock. |
Похотливое поведение епископа просто шокирует. |
And we are criminalizing private behavior. |
И мы криминилизируем поведение индивидуума. |
Again, it's reckless behavior. |
Опять же это безрассудное поведение. |
Out in three for good behavior. |
Отпущен через три за примерное поведение |
We're interested in Cody's behavior. |
Нас интересует поведение Коди. |
His behavior here has been erratic. |
Его поведение оставляет желать лучшего. |
She was analysizing our behavior, apparently. |
Она анализировала наше поведение. |
Walt, look, I know this bear's behavior. |
Я знаю поведение этого медведя. |
It's programmable behavior, neural design. |
Программируемое поведение, нейронные структуры. |
With time off for good behavior. |
С выхода за хорошее поведение. |
Could there be a pattern of violent behavior? |
При этом возможно агрессивное поведение? |