Примеры в контексте "Behavior - Поведение"

Перевод

Примеры

Примеры: Behavior — Поведение

• But that seemed like the behavior of, well, a child.

  Но такое поведение показалось мне ну, скажем, детским.

• He approximates a behavior that resembles love.

  Он изображает поведение, похожее на любовь.

• Is this behavior anomalous with your teenage experience?

  Является ли это поведение аномальным по сравнению с твоим подростковым опытом?

• The letter is a sincere and heartfelt apology for my behavior last week at the poet party.

  Это письмо - искреннее и сердечное извинение за моё поведение на вечеринке в прошлую неделю.

• If title dictated my behavior as a clerk

  Если бы статус диктовал моё поведение как продавца, прислуживающего публике,...

• My point is that people dictate their own behavior.

  Поэтому я считаю, что люди сами определяют своё поведение.

• Which, you'll admit, is unusual behavior.

  И это, согласитесь,... необычное поведение.

• And you need to let people know there are consequences for their behavior.

  И внушить людям, что за свое поведение они несут ответственность.

• There has just been some questionable behavior over the last couple of days.

  Какое-то сомнительное поведение за последние пару дней.

• But Lou's behavior did strike me as a bit strange.

  Но поведение Лу показалось мне немного странным.

• I can't understand Franklin's behavior.

  Я не могу понять поведение Франклина.

• The only uncertain variable is his behavior, and that can be supported.

  Единственной неизвестной остается его поведение, а в этом можно помочь.

• It also explains his extreme aggression and hallucinatory behavior.

  Это также объясняет его чрезвычайную агрессию и характеризующееся галлюцинациями поведение.

• Colonel Weaver is displaying somewhat... erratic behavior.

  Полковник Уивер проявляет несколько... странное поведение.

• Apologies for my behavior can come later.

  Извинения за мое поведение будут позднее.

• The only person that is responsible for Sean's behavior is Sean.

  Единственный человек, который ответственнен за поведение Шона - это он сам.

• But it doesn't fit the unsub's actual behavior.

  Но это не похоже на поведение настоящего Субъекта.

• We believe that there is a flaw in her neural network that leaves her prone to irrational behavior and outbursts of extreme violence.

  Мы считаем, что в её нейронной сети есть дефект, который вызвает иррациональное поведение и жестокие вспышки насилия.

• The model shall be capable of describing the real physical behavior of the rollover process, in accordance with Annex 5.

  Эта модель должна быть в состоянии описывать реальное физическое поведение силовой структуры в процессе опрокидывания в соответствии с приложением 5.

• No, but I know the behavior.

  Нет, но я знаю такое поведение.

• Special efforts must be directed at the behavior of men and boys to halt the spread of the HIV/AIDS epidemic.

  Особые усилия следует прилагать к тому, чтобы поведение мужчин и мальчиков способствовало прекращению эпидемии ВИЧ/СПИДа.

• Government delegates, who came to NGO briefings and expressed their sympathy, called this behavior unacceptable.

  Члены правительственных делегаций, которые посещали брифинги НПО и выражали солидарность с занятой позицией, считали такое поведение неприемлемым.

• Furthermore, the Immigration Administration takes proactive steps, and may investigate behavior of employers even without complaints being filed.

  Кроме того, Иммиграционная администрация предпринимает упреждающие шаги и может расследовать поведение работодателей, даже не получая соответствующих жалоб.

• On the other hand, there is a reproductive behavior that could be influenced by socio-economic and demographic policies.

  С другой стороны, присутствует репродуктивное поведение, на которое можно повлиять, проводя определенную социально-экономическую и демографическую политику.

• The behavior of both public institutions and official authorities in relation to women is regulated by these policies.

  Данные стратегии регулируют поведение государственных институтов и официальных органов власти в вопросах, касающихся женщин.

Другие варианты перевода слова behavior

• Действия
• Поступки
• Себя вести
• Вести себя
• Behavior
• Вел себя
• Поступков
• Поведенческих
• Поступок
• Реакции

Слово behavior в словаре

Behavior — Поведение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова