It is absolutely necessary to break the cycle of violence. |
Абсолютно необходимо разорвать цикл насилия. |
absolutely necessary to know - compulsory; |
абсолютно необходимо знать - обязательный |
The scene is absolutely unbelievable. |
Картина выглядит абсолютно нереальной. |
That is an absolutely fundamental principle. |
Это абсолютно непреложный принцип. |
Of course you do, absolutely. |
Да, конечно, абсолютно. |
He is absolutely harmless. |
Он абсолютно безобидный старый сухарь. |
Yes, absolutely impossible. |
Да, абсолютно невозможно. |
Well, you absolutely deserve it. |
Ну, ты абсолютно заслужила. |
He was absolutely amazed by this. |
Он был абсолютно поражен этим. |
You were absolutely right. |
Ты был абсолютно прав! |
He's here, absolutely drunk. |
Здесь, абсолютно пьян. |
But you're absolutely right. |
Но ты абсолютно прав. |
Because the wounds are absolutely symmetrical here. |
Т.к. раны здесь абсолютно симметричны |
You're absolutely right. I'm sorry. |
Вы правы, абсолютно правы. |
You're absolutely right. |
Знаешь, ты абсолютно права. |
You're absolutely right, Watson. |
Вы абсолютно правы, Ватсон. |
I was absolutely devastated. |
Я был абсолютно опустошен. |
Sugimoto, you're absolutely right. |
Сугимото, ты абсолютно прав. |
They monitor absolutely everything. |
Они управляют абсолютно всем. |
(Veronica) It's an absolutely. |
(Вероника) Абсолютно! |
So let me present to you... the absolutely adorable... |
Позволь мне представить тебе абсолютно восхитительного |
Unspeakable... absolutely unspeakable. |
Мерзкий тип, абсолютно мерзкий. |
You're absolutely right, Nicole. |
Ты абсолютно права Николь. |
I'm actually absolutely free. |
Вообще-то, я абсолютно свободен. |
You're absolutely certain of that? |
Ты абсолютно в этом уверен? |