Примеры в контексте "Absolutely - Совершенно"

Перевод

Примеры

Примеры: Absolutely — Совершенно

• Further, Zimbabwe treats the allegations as absolutely unfounded, malicious and false.

  К тому же, Зимбабве считает, что эти обвинения являются совершенно безосновательными, злоумышленными и ложными.

• I just wanted to thank you for hosting this absolutely enchanting soiree.

  Я просто хотел поблагодарить вас за то, что устроили этот совершенно очаровательный званый вечер.

• Modernizing and adapting these capabilities is thus absolutely necessary.

  Модернизация и адаптация этого потенциала являются, таким образом, совершенно необходимым делом.

• But what Cyrus represented remained absolutely central.

  Но то, что Кир представлял остаётся совершенно ключевым.

• If you want your extremities to stay attached, stand absolutely still.

  Если ты хочешь, чтобы твои конечности остались прикреплены к телу, ...стой совершенно неподвижно.

• The proposal was therefore absolutely unacceptable.

  По этой причине данное предложение является совершенно неприемлемым.

• Indeed, we consider that this is absolutely crucial to making progress.

  Более того, мы считаем, что это имеет совершенно кардинальное значение для достижения прогресса.

• Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.

  Хорошее питание и достаток в сне совершенно необходимы для здоровья.

• This is where we absolutely disagree with you.

  Вот здесь мы с вами совершенно несогласны.

• The use of water to supply the population, as determined by the law, is absolutely necessary.

  Использовать воду для удовлетворения потребностей населения, как это установлено по закону, совершенно необходимо.

• The court held that the alleged arbitration agreement was "absolutely vague, ambiguous and self-contradictory".

  Суд постановил, что это арбитражное соглашение является "совершенно неясным, двусмысленным и противоречивым".

• Members of the Subcommittee visited the cells and saw that they were absolutely unsuitable for use as such.

  Члены делегации ППП посетили камеры и убедились в том, что они совершенно непригодны к использованию.

• I'm going to give you two points for that, you're absolutely right.

  Дам тебе за это 2 очка, ты совершенно прав.

• Yes, it is... absolutely ridiculous that a stuffed animal could be genetically incorrect.

  Да... это совершенно нелепо, это плюшевое животное и оно может быть генетически неправильным.

• And yes, I absolutely agree that "The Sentinel"

  И, да, я совершенно согласна, что "Сентинел"

• Okay, Charlie, if you absolutely need to remember this, there is a way to do it.

  Хорошо, Чарли. если тебе совершенно необходимо все вспомнить, то есть способ это сделать.

• You have to stand absolutely still, like a statue.

  Ты должна стоять совершенно неподвижно, как статуя.

• I'm absolutely innocent, and I lost my job, can't go home.

  Я совершенно невиновен, но я потерял работу, не могу идти домой.

• Mr Poirot has been caught up in some absolutely snorting killings.

  Мистер Пуаро раскрыл сотни совершенно жутких убийств.

• Let me make sure I've got this absolutely right.

  Подтверди что я всё понял совершенно верно.

• But, yes, very subtle taste, absolutely gorgeous.

  Да, но такой тонкий вкус, совершенно роскошный.

• It absolutely will change your life and your career forever.

  Это совершенно изменит вашу жизнь и карьеру навсегда.

• My dear boy, marriage makes a life of deception absolutely necessary.

  Милый мой мальчик, брак делает путь лжи совершенно неизбежным.

• But I absolutely don't want that one published.

  Но совершенно не хочу публиковать это письмо.

• You are absolutely killing me, man.

  Ты совершенно меня убиваешь, мужик.

Другие варианты перевода слова absolutely

• Абсолютно
• Конечно
• Полностью
• Безусловно
• Точно
• Просто
• Совсем
• Крайне
• Обязательно
• Категорически
• Несомненно
• Вообще