| Bertha's absolutely mad about lighter-than-air travel. | Берта просто без ума от этих путешествий на дирижаблях. |
| Coincidentally, I absolutely love cashews. | Так уж совпало, что я кешью просто обожаю. |
| They're absolutely made of money. | Почему? - Они просто созданы из денег. |
| You look absolutely fabulous, Every single one of you. | Вы выглядите просто замечательно, каждая из вас. |
| She's both super accomplished and absolutely stunning. | У неё отличное образование, да и выглядит просто шикарно. |
| Well, there's no other word. It's absolutely suicidal. | Это просто самоубийство, по-другому не скажешь. |
| I absolutely must find my father. | Я просто обязана найти своего отца. |
| But now it is absolutely eating you raw. | Но теперь он просто пожирает тебя заживо. |
| The place looks lovely, and the new chandelier is absolutely spectacular. | Квартира выглядит прекрасно, а новая люстра просто изумительная. |
| Really, this show is absolutely amazing, and that is all thanks to you. | Правда, шоу просто удивительное, и всё благодаря тебе. |
| The speed with which this crowd has gathered is absolutely amazing. | Скорость, с какой собралась толпа просто изумительная. |
| They're absolutely going to do some business with us. | Они просто собираются делать некоторые бизнес с нами. |
| This poem that you assigned me, I absolutely love it. | Эта поэма, что вы задали мне, я просто влюбилась в нее. |
| You look absolutely stunning in that gown. | Ты выглядишь просто потрясающе в этом платье. |
| But, of course, on you, it looks absolutely smashing. | Но, конечно, на Вас, оно выглядит просто сногсшибательно. |
| Melissa, you look absolutely gorgeous. | Мелисса, ты выглядишь просто потрясающе. |
| Ron absolutely refuses to let unimportant things become important. | Рон просто не позволяет несущественным мелочам влиять на его жизнь. |
| But in honor of my new stepmother whom I absolutely adore I decided to play a little something of my own. | Но в честь моей новой мачехи которую я просто обожаю я решила сыграть что-нибудь собственного сочинения. |
| Cosima, this jumper absolutely reeks of pining. | Косима, на свитере просто написано - сохну. |
| Lena is an amazing woman, whom I absolutely adore. | Лина прекрасная женщина, которую я просто обожаю. |
| When it got to the end of my performance, I was absolutely distraught. | Когда моё выступление подошло к концу, я была просто убита горем. |
| Lauren, you're being absolutely ridiculous. | Лорен, ты ведешь себя просто смешно. |
| Well, I think that's absolutely splendid, Chesterton. | Что ж, я думаю это просто шикарно, Честертон. |
| You know, I have to say, it's absolutely brilliant. | Должен признать, это просто гениально. |
| You tease, you absolutely love it. | Вас дразнят, вы просто в восторге. |