I mean, I'm still working temp jobs. |
Я до сих пор работаю на временных должностях. |
I'm on a business trip, I'm working. |
Я приехал по делу, я работаю. |
Actually, what I'm working on is technically... |
Вообще-то, то, над чем я работаю, технически... |
I'm not out and about, I'm working. |
Я не гуляю, я работаю. |
I've been working on the sequence in which Colin sustained his injuries. |
Я работаю над последовательностью, с которой Колину наносили травмы. |
And I'm here working from my computer. |
А я здесь, работаю со своего компьютера. |
So I've been working on locales where Anna may be treading water. |
Я работаю над местами, где Анна может находиться. |
The rest of them go swanning about, but I'm working. |
Все уходят по домам, а я работаю. |
Tony, I'm working on something. |
Тони, я работаю кое над чем. |
Look, I'm working on it. |
Послушай, я работаю над этим. |
Been working it, Linden, for hours. |
Я работаю уже несколько часов, Линден. |
I'm working on it, chill. |
Я работаю над этим, остынь. |
I'm just working on a project about my family. |
Я просто работаю над проектом, посвященном моей семье. |
I'm working at the bookstore tomorrow. |
Завтра я работаю допоздна в книжном магазине. |
This is Steve, a new lawyer I'm working with. |
Это - Стив, новый юрист, с которым я работаю. |
I've been working on a little side project. |
Я работаю над своим маленьким проектом. |
I'm usually working, scanning the perimeter, Protecting my president the way I do. |
Обычно я работаю, сканирую периметр, защищая президента, как надо. |
I'm a working girl. I have my price. |
Я так работаю, у меня есть свой тариф. |
I'm not working for Langley anymore. |
Я больше не работаю в Лэнгли. |
Like I said, I'm working on forgiveness. |
Как я сказал, я работаю над прощением. |
I'm not working on anything. |
Ни над чем я не работаю. |
I fell better when I'm working. |
Когда я работаю, чувствую себя лучше. |
Because... because I'm working on it. |
Ну... я же работаю над этим. |
But I'm working on a power pack. |
Но я работаю над блоком питания, что сделает его более функциональным. |
I'm working with a cement compound now, so... |
Я сейчас работаю с цементом, так... |