I'm working at the banana stand just so we don't lose a shift. |
Я работаю в банановом ларьке только чтобы мы не потеряли место. |
If I'm working, I can help you. |
Если я работаю, я могу помочь вам. |
I wasn't working with anybody. |
Я ни на кого не работаю. |
Same thing I'm doing here - working on a case. |
Тоже самое, что и здесь работаю над делом. |
But now I'm working down at the VA. |
Но сейчас я работаю с ветеранами. |
I-you know, I'm working with this vocal therapist. |
Знаешь, я работаю с этим вокальным терапевтом. |
I'm working in the e.R.Because I need the money. |
Я работаю в Скорой, потому что мне нужны деньги. |
Listen, I'm working on a way out of here. |
Слушай, я работаю над выходом отсюда. |
I'm working this case, Frank. |
Я работаю над этим делом, Фрэнк. |
I'm still working out the rest. |
Я всё ещё работаю над остальными. |
I'm working in the pub tonight. |
Я работаю в пабе сегодня вечером. |
I'm just working on a cure for the common cold. |
Я тут работаю над тем, чтобы излечить эпидемию простуды. |
These cameras stop working, so do I. |
Не работают камеры - не работаю я. |
On the line, working my way up. |
На конвейере, знаешь? Работаю... |
So, I'm working for a big music manager now. |
Я работаю на крупного музыкального импресарио. |
You know, I'm working with Cristina. |
Знаешь, я работаю с Кристиной. |
Agent Dunham, I have been working towards this my entire life. |
Агент Данэм, я работаю над этим всю свою жизнь. |
I've been working for them for two years. |
Я 2 года на них работаю. |
But I'm working on a really killer track right now. |
Но сейчас я работаю над убийственным треком. |
I'd love to, but I'm working tonight. |
Я бы с удовольствием, но сегодня ночью работаю. |
I'm a clinical psychiatrist working for the D.I.A. |
Я психиатр и работаю в разведуправлении Минобороны. |
I'm working on it, baby. |
Я над этим работаю, мальчик мой. |
So... I'm working on getting you |
Итак... я работаю над тем, чтобы достать тебе |
I've been working for your grandma for the summer. |
Я работаю на твою бабушку в течении лета. |
By the way, I'm working for your father. |
Кстати, я работаю на твоего отца. |