I mean, I'm really just working for my dad. |
Я хочу сказать, я всего лишь работаю на отца. |
Jason, I'm working for The Morrigan. |
Джейсон, я работаю на Мориган. |
Which is why I have been working night and day to install new security measures. |
Вот почему я работаю круглые сутки над новыми мерами безопасности. |
I'm not used to working with strangers in my lab. |
Но обычно я не работаю с незнакомыми в лаборатории. |
I'm working on my first collection of poems. |
Я работаю над моей первой серией стихотворений. |
I'm working a Wizard Of Oz motif here, Steve. |
Вся причина в том, что я работаю на Волшебника из страны Оз, Стив. |
If he finds out I'm working for the king... |
Если он узнает, что на короля работаю я... |
All right, but I'm working here, so... |
Ладно, но я тут работаю, так что... |
No, I'm not working for them. |
Нет, я не работаю на них. |
I have a local informant I've been working. |
Я работаю с одним местным информатором. |
I'm still working on getting a phone so I'll probably have to call you. |
Я всё ещё работаю на покупку телефона поэтому, возможно, я должен буду вам позвонить. |
I'm still working on the inflection but... |
Я все еще работаю над интонацией, но... |
I only started working here last year. |
Я работаю здесь с прошлого года. |
She knows I'm working with you again. |
Она знает, что я снова работаю с тобой. |
This is one I'm working on now. |
Вот над чем я сейчас работаю. |
See, I'm working with this producer out of Atlanta. |
Понимаете, я работаю с этим продюсером из Атланты. |
I got a deadline that I'm working on. |
У меня сроки поджимают, так что я работаю в поте лица. |
I have been working for seven years. |
Я работаю здесь уже семь лет. |
I'm working on a plan now. |
В данный момент я работаю над этим. |
I told you I've been working on the talking backwards thing. |
Я работаю над произношением слов наоборот. |
For now, I'm just working at the counter at a makeup store. |
Пока, я работаю за прилавком в магазине. |
This is Deputy Givens, I'm working yesterday's bankrobbery. |
Это маршал Гивенс, я работаю над вчерашним ограблением банка. |
Morgan, I've been working non-stop. |
Морган, я работаю без перерывов. |
He knows I'm working for you. |
Он знает, что я работаю на вас. |
I'm not working tomorrow, so... |
Я завтра не работаю, так что... |