| I'm working for the owner, Jonas Andresen. | Я работаю на хозяина, на Йонаса Андерсена. |
| You're about to ruin the case I've been working on for years. | Ты собираешься уничтожить дело, над которым я работаю уже годами. |
| And the project I'm working on is definitely not for boy scouts. | А проект, над которым я сейчас работаю, не предназначен для бойскаутов. |
| At my age working for a foreman 30 years younger than me. | В мои годы я работаю на прораба, который старше меня на 30 лет. |
| No, I'm working a case and I just needed to clear my head. | Нет, я работаю над делом и я просто пытаюсь отчистить голову. |
| I'm not the one working on it. | Не я работаю над этим делом. |
| I'm still working for the FBI. | Я всё ещё работаю на ФБР. |
| I have a wife and four kids and I working a button factory. | У меня есть жена и четыре ребенка и я работаю на пуговичной фабрике. |
| That's right, man, I been working. | Верно, парни, я работаю. |
| I'm working, for you. | Но я уже у вас работаю. |
| I just don't know whether or not I'm working against the message. | Я просто не знаю, работаю ли я против сообщения. |
| As far as my supervisor's concerned, I'm working on a case. | Так как мой начальник уверен, что я работаю над делом. |
| I'm working on it, Finch. | Я работаю над этим, Финч. |
| Thisisoneofthethings that I was working on too. | Вот над чем я сейчас работаю. |
| I'm just working on our backstory. | Ну это я над легендой работаю. |
| Now I've been working on a way to try and block its ability to transmit. | Сейчас я работаю над способом блокировать его способность к передаче информации. |
| Because I'm working with her. | Потому что я работаю с ней. |
| Since you brought it up, I've been working on my designs. | Раз уж ты упомянул, я работаю над своим дизайном. |
| You were fired, and I am working. | Вы были уволены, а я работаю. |
| I'm working for the weekend, Shawn. | Я работаю в выходные, Шон. |
| Well, I am working on a final assessment, but that is for your father. | Ну, я работаю над финальной оценкой, но это для вашего отца. |
| I've actually been working on something. | На самом деле я кое над чем работаю. |
| Mike, I've been working on our little manhunt. | Майк, я всё ещё работаю над нашим маленьким преследованием. |
| I'm working here till it starts up, if it ever does. | Я работаю тут, пока они снова не начнутся, если это вообще произойдёт. |
| I'm working an abduction in the area. | Я работаю над похищением в этом районе. |