I've been working at a bank for three years now... |
Я работаю в банке уже З года. |
I forgot I was working with him. |
Я забыла что работаю с ним. |
I'm no longer working with him. |
Я больше не работаю у него. |
I'm usually working on two at a time. |
Обычно я работаю над двумя сразу. |
Actually, I'm not working anymore. |
Вообще-то, я больше не работаю. |
That and not working in a joint like this. |
К тому же я не работаю в подобном заведении. |
This is the third time this place has broken into since I started working here. |
Это третий раз, когда сюда кто-то врывается с момента как я здесь работаю. |
I'm working on a non-scaling fixed-field alternating gradient design. |
Я работаю над немасштабируемым фиксированным градиентным дизайном. |
I'm working here, you waste of fur. |
Я работаю здесь, ты, пустая трата меха. |
But I'm working with an investigator, and we will. |
Но я работаю с детективом и отыщу её. |
Look, I'm working on it. |
Слушайте, я работаю над этим. |
Dude, I'm kind of working something here. |
Да. Чувак, я тут вроде как работаю кое над чем. |
Generally, when I'm working, I just wear a smock and some old slacks. |
Обычно, когда я работаю, надеваю простую рубашку и старые брюки. |
I... but I'm working through lunch today. |
Но сегодня я работаю в обед. |
I'm working on overriding the bees, the ones that are outside guarding the building. |
Я работаю над тем, чтобы устранить пчел, тех, что находятся снаружи и стерегут здание. |
I'm working on it, but that amount of money takes time. |
Я работаю над этим, но сбор такой суммы занимает время. |
Everybody's playing, I'm the only one working here. |
Все играют, только я работаю. |
I've been working on the hand gestures to get it right. |
Я работаю над жестами, чтобы получилось правильно. |
I'm working on my pledge project. |
Я работаю над своим проектом для новичков. |
No, I'm still working on it. |
Нет, я еще над ней работаю. |
But right now I'm working on a couple Iron Maiden covers. |
Но сейчас работаю над каверами альбомов Айрон Мейдн. |
I'm working with Albert every day, exploring the most fascinating topics in physics. |
Я каждый день работаю с Альбертом, изучаю самые интересные темы физики. |
I know, and I'm working on an antidote. |
Знаю, я работаю над противоядием. |
Let me show you what I've been working on. |
Давай я покажу тебе, над чем я работаю. |
I'm working the biggest case of my life. |
Я работаю над самым важным делом в жизни. |