| That's another week. | Это еще одна неделя. |
| May (1 week) | Май (1 неделя) |
| To be determined (1 week) | Будут определены (1 неделя) |
| August (1 week) | Август (1 неделя) |
| October (1 week) | Октябрь (1 неделя) |
| March/April (1 week) | Март/апрель (1 неделя) |
| December (1 week) | Декабрь (1 неделя) |
| November (1 week) | Ноябрь (1 неделя) |
| August/September (1 week) | Август/сентябрь (1 неделя) |
| November/ December (1 week) | Ноябрь/декабрь (1 неделя) |
| January/ February (1 week) | Январь/февраль (1 неделя) |
| July (1 week) | Июль (одна неделя) |
| September/ October (1 week) | Сентябрь/ октябрь (одна неделя) |
| We'll try it for one week! | Одна неделя испытательного срока! |
| It's going to be a week! | Уже почти неделя прошла. |
| First week: 13-17 August 2001 | Первая неделя: 13-17 августа 2001 года |
| Governing body (1st week) | Руководящий орган (1-я неделя) |
| Governing body (2nd week) | Руководящий орган (2-я неделя) |
| Executive head (1st week) | Административный руководитель (1-я неделя) |
| Executive head (2nd week) | Административный руководитель (2-я неделя) |
| Second week: 20-24 August 2001 | Вторая неделя: 20-24 августа 2001 года |
| Third week: 27-31 August 2001 | Третья неделя: 27-31 августа 2001 года |
| September (1 week) | Сентябрь (1 неделя) |
| June (1 week) | Июнь (1 неделя) |
| July (1 week) | Июль (1 неделя) |