| All right, one week to go. | Хорошо, осталась одна неделя. |
| We only have a week off. | У нас только неделя отдыха. |
| They only had a week left. | Им оставалась всего неделя. |
| But there will be a third week. | Она будет называться неделя Дружбы. |
| A week into his third tour there. | Первая неделя третей командировки. |
| We have another week. | У нас есть еще неделя. |
| We both had a good week. | У нас обеих удачная неделя. |
| A week is an eternity! | Неделя - это вечность! |
| A week, if we're lucky. | Неделя, если повезет. |
| I have been on call all week. | У меня была неделя дежурств. |
| We got a week for this game coming up. | У нас неделя до игры |
| It may be a week or a month. | Пройдет неделя... или месяц... |
| So, how was your week? | Как прошла твоя неделя? |
| I've only got a week left. | У меня осталась всего неделя |
| Not been his week, has it? | Не его неделя, верно? |
| The radio show is in just a week. | До радио-шоу всего неделя. |
| Has it really been a week? | Неужели прошла целая неделя? |
| This past week has been amazing. | Прошлая неделя была изумительной. |
| And I mean, a week at that age? | Неделя в том возрасте? |
| And also a rough week. | И не менее тяжёлая неделя. |
| interviews with key staff 1 week | Собеседования с основными сотрудниками 1 неделя |
| What a week it's been. | Ну и неделя выдалась. |
| A week at the beach. | Неделя отдыха на пляже. |
| This is already the second week! | Уже вторая неделя пошла! |
| It's, like, a week! | Как будто неделя пролетела. |