| When you find an apartment, you'll have the kids every other week. | Когда у тебя будет жилье, ты сможешь два раза в месяц брать их к себе. |
| The music video was released in a week after the song's release. | Музыкальный клип появился через месяц после выхода песни. |
| It showed two movies a week. | Мы показывали по два фильма в месяц. |
| You have until week's end to submit your choices. | У вас есть месяц, чтобы сделать свой выбор. |
| Your husband pays me 20 Euros a week to clean. | Ваш муж платит мне 20 евро в месяц за уборку. |
| And around week five, the Army finally realized that Buster was in no hurry to leave. | И спустя месяц военные наконец осознали, что Бастер не спешит выписываться. |
| Among those who attend religious services at least once a week, the number is roughly the same at 80%. | При этом количество православных, посещающих храм хотя бы один раз в месяц, составляет около 18 %. |
| He spent 10 hours a day wrapping bottles of shoe polish for six shillings a week to pay for his keep. | Диккенс проводил по десять часов в день за упаковкой бутылок или чисткой обуви, ему платили по шесть шиллингов в месяц. |
| My sister threw you out, and for a whole week you went berserk. | Моя сестра прогнала тебя, и ты целый месяц был сам не свой. |
| Do you know what he did a week ago? | Знаешь, что он сделал месяц тому назад? |
| But we know we can't yet prove is that the 10 grand a week he was paying her was for a variety of services. | Мы знаем, но пока не можем доказать, что 10 штук в месяц он ей платил за разнообразные услуги. |
| My Aunt Ann would be a week in bed each month. | Моя тетя Энн каждый месяц неделю в постели бы проводила. |
| A week, a month, tops. | На неделю, максимум - месяц. |
| To buying 120 sable furs a month and 3,000 chickens a week. | Покупка 120 соболей в месяц и 3-х тысяч кур в неделю. |
| Now, in a week or a month, the Prior will see his mistake. | Через неделю или через месяц, настоятель поймет свою ошибку. |
| It now takes the police a whole week. | Сейчас в полиции на это легко и месяц уйдет. |
| Any slip-ups, and that week becomes a month. | Малейшее нарушение, и неделя превратится в месяц. |
| He worked three nights a week and made more money than most people make in a month. | Он работал три вечера в неделю и зарабатывал больше, чем многие люди за месяц. |
| Rooms by the hour, week or month. | Комнаты на час, неделю или месяц. |
| He'd be gone a month, home a week. | Он уезжал на месяц, потом был неделю дома. |
| I billed 100 hours a week my first month at the firm. | Я работал по 100 часов в неделю в первый месяц на фирме. |
| He wait month, week, year. | Он ждал месяц, неделя, год. |
| They can work for a day, a week, a month. | Они могут работать день, неделю, месяц. |
| It could last a week, a month... | Это могло длиться неделю, месяц... |
| Can display year, month, week, classification of the most popular articles. | Может показывать год, месяц, неделя, классификацию наиболее популярных статей. |