| This all feels very convenient. | Всё это уж как-то слишком вовремя. |
| It's not very pleasant. | Это не слишком приятно. |
| No, you are very ugly. | Нет, ты слишком страшный. |
| I'll be very old. | Я буду уже слишком старой. |
| I don't dance very well. | Я не слишком хорошо танцую. |
| It's probably very cold anyway. | Там все равно слишком холодно. |
| Our peace agreement- very vulnerable. | Наше мирное соглашение слишком уязвимо. |
| The moon's very good for you. | Луна слишком хороша для тебя. |
| Aren't those candles very wide? | Они разве не слишком широкие? |
| The boat shed is very close. | А в мастерской слишком тесно. |
| Yes, you were not asking very loudly. | Ты не спрашивала слишком громко. |
| You're not very good. | Ты не слишком хорош. |
| Yes, it's very fast. | Да, это слишком быстро. |
| Your stories are not very cheerful... | Твои истории не слишком веселые... |
| You're not very smart. | Ты не слишком умна. |
| They weren't very happy about it. | Они не слишком обрадовались. |
| But it's very summery. | Не слишком ли оно... летнее. |
| Lucas was a very proud man. | Лукас был слишком горд. |
| You're not very chatty, Darnell. | Ты не слишком разговорчив. |
| John, you're very drunk. | Джон, ты слишком пьян. |
| You don't seem very afraid. | Вы не выглядите слишком испуганно. |
| You don't seem very frightening. | А вы слишком пугающе. |
| It's happening very fast. | Всё случилось слишком быстро. |
| She's not very pretty, is she? | Не слишком красива, правда? |
| She wasn't very social. | Он была не слишком общительна. |