Примеры в контексте "Very - Слишком"
Перевод
Very
Английский → русский, вариантов перевода: 16
Слишком
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Very — Слишком
-
That's a very young girl to be going around... fending benders.
Эта девушка слишком молода... чтобы устраивать аварии.
-
Not very strong on people skills.
Не слишком умеет общаться с людьми.
-
That's a very polarized point of view, my dear.
Это слишком односторонняя точка зрения, моя дорогая.
-
I don't think you did a very thorough job.
Я думаю ты не слишком постарался.
-
It won't be very maneuverable, but possibly, possibly...
Он не будет слишком маневренным, но возможно, - Возможно...
-
Boss, we're offering very little compensation.
Босс, мы предлагаем слишком мало денег.
-
This does not make us sound very distressed.
Мы не кажемся слишком расстроенными, когда говорим такое.
-
You don't sound very scientific, Doc.
Это звучит не слишком научно, док.
-
Well, that doesn't sound very honorable to me.
По мне, звучит не слишком благородно.
-
I know things have never been very good between you two.
Я знаю, что вы не слишком ладите.
-
You're very young to be so cynical.
Ты слишком молода, чтобы быть такой циничной.
-
Rosie seemed very quick to defend Celia and Harry's marriage.
Роузи слишком торопилась защищать брак Селии и Гарри.
-
You're being very nosey today, Tuppence.
Ты сегодня слишком любопытная, Таппенс.
-
Hair-pulling may not be manly, but it's very effective.
Драть волосы - не слишком по-мужски, но довольно эффективно.
-
My husband is pushy and very aggressive...
Мой муж слишком прямолинейный и грубый...
-
I'm afraid I'm not a very good host.
Боюсь, что я не слишком радушный хозяин.
-
What we're about to attempt with Captain Bryson, it is very risky.
То что мы собираемся проделать с Капитаном Брайсоном, слишком рискованно.
-
You don't sound very afraid...
Что-то ты не слишком этим напугана...
-
I was waiting this night for very long.
Я слишком долго ждала этой ночи.
-
Which suggests their rendezvous were clandestine, but it wasn't a very private place to meet.
А это означает, что их встречи были тайными, но это был не слишком укромный уголок.
-
No, it's all very quiet for a Sunday.
Нет, слишком тихо для воскресенья.
-
11 o'clock on a Sunday morning is very early to report an adult missing.
11 часов утра в воскресенье - слишком рано, чтобы заявлять о пропаже взрослого человека.
-
He's graduating from college and getting his masters, and he's very serious about life right now.
Он выпускается из колледжа и получает свой диплом, и он слишком серьезно ко всему относится.
-
Mister, although that is a very coarse word to describe what she and I have.
Господин, хотя это слишком грубое слово для обозначения того, что между нами.
-
I've never cared for anything very seriously.
Я никогда не была слишком привязана к вещам.
Другие варианты перевода слова very
Все переводы слова veryСлово very в словаре
Very — Очень
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом very
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово