Примеры в контексте "Very - Слишком"
Перевод
Very
Английский → русский, вариантов перевода: 16
Слишком
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Very — Слишком
-
Wasn't very big, but... you'd grow a lot of...
Не слишком большая, но... выращивали там много всего.
-
I can't say anything definite, but not very well.
Не могу сказать ничего определенного, но не слишком хорошо.
-
If that's your pitch, it's not a very good one.
Если это ваш аргумент, то он не слишком хорош.
-
And by the way, I thought Amy was very rude to you.
И между прочим, я думаю Эми была слишком груба с тобой.
-
Do not leave alone which is still very small.
Не оставляйте её одну, ибо она ещё слишком слаба.
-
It's a very nice effort£ but it's a little transparent.
Это была хорошая попытка, но слишком явная.
-
Right now, we need to address the very real concern that you are too close to the president.
Сейчас нам нужно ответить на опасение, что вы слишком близки к президенту.
-
It all points to him not being a very good shot.
Всё указывает на то, что он не слишком хороший стрелок.
-
President hassan, I'm very sorry, But you're too exposed down here.
Президент Хассан, я очень извиняюсь, но вы слишком незащищены здесь внизу.
-
That was just not a very nice apology kiss.
Извинительный поцелуй вышел не слишком приятным.
-
Well, that's not very nice.
Ну, это не слишком хорошо.
-
Like you always said, I'm not very bright.
Как ты вечно говорил, я не слишком умён.
-
John Davinier is leaving very early today.
Джон Давинер покидает нас сегодня слишком рано.
-
She didn't take your visit very well.
Она не слишком хорошо перенесла твой визит.
-
People are taking "rest in peace" very seriously.
Люди понимают слова "оставить в мире" слишком серьезно.
-
Not very hospitable, but harmless.
Не слишком гостеприимно, но вполне безобидно.
-
You seem to be taking this very personally, Detective.
Вы, кажется, принимаете это слишком близко к сердцу, детектив?
-
That doesn't look very good on the 5:00 news.
Не слишком подходит для пятичасовых новостей.
-
I'm sorry, it's just very bright in here for me.
Извините, это просто слишком ярко для меня.
-
You very pale, who believes you Egyptian?
Ты слишком бледный, кто поверит, что ты египтянин?
-
Presumably you're not very far away.No. No...
Ты, вероятно, не слишком далеко. Нет, нет...
-
Honestly, it's all just very complicated right now.
Но если честно - всё стало слишком сложно.
-
It's not very smart, giving me only two choices.
Не слишком умно, дать мне только две альтернативы.
-
But you don't have to stay kneeling for very long.
Но не стой так слишком долго.
-
All our soldiers could find were grapes and lemons... not very substantial fare.
Солдаты питались тем, что находили сами: виноград, лимоны. Не слишком питательная еда.
Другие варианты перевода слова very
Все переводы слова veryСлово very в словаре
Very — Очень
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом very
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово