That's not going to happen, Scott. |
Этого не будет, Скотт. |
Everyone, this is Dr. Scott. |
Все, это доктор Скотт. |
Scott, let's just go. |
Скотт, давай уйдем. |
Scott thought of every last detail. |
Скотт продумал каждую деталь. |
It will have to do, Mr. Scott. |
Этого хватит, м-р Скотт. |
Mr. Scott, you have the conn. |
Мистер Скотт, примите командование. |
No sign of Jane Scott's body. |
Никаких следов тела Джейн Скотт. |
We're going to steal Jane Scott's body. |
Мы украдём тело Джейн Скотт. |
There's nothing, Mr. Scott. |
Ничего нет, мистер Скотт. |
We missed you, Mr. Scott. |
Мы соскучились, м-р Скотт. |
Scott, I think we better go. |
Скотт, нам надо идти. |
Look, Scott's going to have a plan. |
Слушай, Скотт придумает план. |
Scott can't find you down here. |
Скотт не найдёт тебя здесь. |
This is a surprising alliance, Scott. |
Интересный союз, Скотт. |
Mr. Scott on the screen. |
Мистер Скотт на экране. |
You can open your eyes, Scott. |
Можешь открыть глаза, Скотт. |
Jordan Scott, you are under arrest. |
Джордан Скотт, вы арестованы. |
You're scaring the children, Scott. |
Ты пугаешь детей, Скотт. |
Do you understand that, Mr. Scott? |
Вы понимаете, мистер Скотт? |
Mr. Scott, will you take the stand? |
Мистер Скотт, встаньте. |
Thank you for the opportunity, Scott. |
Спасибо за возможность, Скотт. |
Mr. Scott, give me full power. |
Скотт, полный вперед. |
When did Scott get the idea to rob Spreg? |
Когда Скотт решил ограбить Спрега? |
We are almost through, Dr. Scott. |
Мы почти закончили доктор Скотт. |
The captain and Mr. Scott. |
Капитан и м-р Скотт. |