Five months after the signing of the new Trust Deed, John Scott died. |
Через пять месяцев после подписания соответствующих документов Джон Скотт скончался. |
Scott had not originally planned to include "Birdie" Bowers in his polar party. |
Первоначально Скотт не планировал включать Бауэрса в свою полярную партию. |
Film producer Scott Rudin will be producing a film version of the novel. |
Кинопродюсер Скотт Рудин займётся созданием киноверсии романа. |
David A. Scott made improvements to the arithmetic coder. |
Дэвид А. Скотт улучшил арифметический кодер. |
I'm calling on behalf of Allison Scott. |
Я звоню от имени Элисон Скотт. |
Captain Scott was assigned to the Office of the Chief of Naval Operations during the first months of 1942. |
Капитан Скотт был назначен в Управление руководителя военно-морских операций в течение первых месяцев 1942 года. |
The creators and executive producers are Matt Kunitz and Scott Larsen. |
Создатели и исполнительные Продюсеры Мэтт Куниц и Скотт Ларсен. |
On October 7, 2015, Naomi Scott was cast as Kimberly. |
7 октября 2015 года Наоми Скотт получила роль Кимберли. |
One of the best examples of this being "Scott Tenorman Must Die". |
Одним из лучших примеров этого является эпизод Скотт Тенорман должен умереть. |
Scott was the lead release engineer through version 3.6. |
Скотт был инженером по выпуску версии 3.6. |
Professor Scott, I'm Dr Nichols, the plant manager. |
Профессор Скотт, я доктор Николс, управляющий завода. |
I've tried to clear things up, Professor Scott. |
Я пытался все прояснить, профессор Скотт. |
Scott Morgan runs water and power in the Glades. |
Скотт Морган зарабатывает на энергии и воде. |
You're smuggling out a target, Scott. |
Ты помогаешь цели сбежать, Скотт. |
Mr. Grotti, this is Michael Scott. |
Мистер Гротти, это Майкл Скотт. |
Well, you're a good man, Jamie Scott. |
Ты хороший человек, Джейми Скотт. |
Because Scott's dealing with the Alpha twins. |
Потому что Скотт разбирается с близнецами-Альфа. |
But then Scott went back out and met his cousin Benjamin for a drink. |
Но потом Скотт вышел чтобы выпить со своим кузеном Бенджамином. |
Hello, everybody, I'm Lauren Scott. |
Здравствуйте, я - Лорен Скотт. |
Scott and Vilhelm Krag are now considered southern Norway's most important poets. |
Габриэль Скотт и Вильгельм Краг считаются наиболее значимыми поэтами Норвегии. |
I want you to acquire intel on one Lauren Scott. |
Собрать максимум сведений о некой Лорен Скотт. |
See you at the show, Scott Pilgrim. |
Увидимся на концерте, Скотт Пилигрим. |
The people need to hear us, Scott. |
Люди должны нас услышать, Скотт. |
It wasn't about me! Scott's a good guy. |
Это было не обо мне! Скотт хороший парень. |
Here you are, Mr Scott plus one. |
Итак, мистер Скотт с парой. |