| By early 1906, Scott queried the RGS about the possible funding of a future Antarctic expedition. | В начале 1906 года Скотт приступил к переговорам с Королевским географическим обществом о возможном финансировании своих будущих антарктических экспедиций. |
| Scott Cohen as Jake Quinlan; an investigative reporter who is investigating and writing about the Ripper murders. | Скотт Коэн - Джейк Квинлан; журналист, расследующий и пишуший о деле Потрошителя. |
| Wonderful job by Scott Hecker and his guys, again. | Отлично потрудились Скотт Хэкер и его ребята. |
| Scott's mourning period is officially over. | Скотт давно закончил горевать по бывшей. |
| Other noted former Oamaruvians include broadcaster Jim Mora and hockey player Scott Anderson. | Кроме того, бывшими жителями Оамару являются радиоведущий Джим Мора и хоккеист Скотт Андерсон. |
| The episode was written by Megan Mostyn-Brown and directed by TJ Scott. | Сценарий был написан Меганом Мостином-Брауном, а режиссёром выступил Ти Джей Скотт. |
| Scott sent the 25th U.S. Infantry, commanded by Major Thomas Jesup, to outflank the British left. | Скотт послал 25-й пехотный полк майора Томаса Джесапа в обход фланга британской позиции. |
| From 1912 until 1914 he was professor of astronomy at the Agnes Scott College in Decatur, Georgia. | 1912-1914 - профессор астрономии в колледже Агнес Скотт в г. Декейтер (штат Джорджия). |
| The screenplay was written by Robert Eisele and the film was produced by Raymond Brothers and Scott Glassgold. | Сценарий фильма написал Роберт Эйзеле, а продюсируют его Братья Реймонд и Скотт Глассголд. |
| Ashley Scott as Helena Kyle/ Huntress The daughter of Batman and Catwoman. | Хелена Кайл/ Охотница - (Эшли Скотт) Дочь Бэтмена и Женщины-кошки. |
| Kenric Green as Scott, a supply runner for Alexandria. | Кенрик Грин - Скотт, поставщик припасов для Александрии. |
| Scott men looking good in our tuxes. | Мужчины семьи Скотт, которые классно выглядят в своих смокингах. |
| Scott, why don't you let me decide what's important. | Скотт, позволь мне самому решать, что важно. |
| Scott was a Navy Intel asset before there were SpecOps. | Скотт был флотским разведчиком до того, как заняться спец.операциями. |
| Mr. Scott overrode the automatic helm setting and is holding us in orbit on impulse power. | М-р Скотт отключил свойства штурвала и держит нас на орбите на импульсной энергии. |
| The current governor of Florida, Rick Scott, was CEO of a major health-care company known as Columbia/HCA. | Нынешний губернатор Флориды Рик Скотт был генеральным директором крупной медицинской компании, известной как Columbia/ HCA. |
| Scott, I alreadytalked to the police about this. | Скотт, я уже разговаривала об этом с полицией. |
| Scott, callyourmom back, see how quick she can get here. | Скотт, перезвони маме и узнай, как быстро она сможет приехать сюда. |
| Cossetti saw Dr. Scott dumping biohazard off the deck. | Коссетти видел, как доктор Скотт выбрасывала биоотходы за борт. |
| Dr. Scott let it slip in the crew lounge that she was having problems with her experiments. | Доктор Скотт проговорилась, что у нее были проблемы с ее экспериментами. |
| Ryan Brooks and Scott Ward pushed each other around in public... | Райан Брукс и Скотт Ворд потолкались на виду у всех... |
| James Scott Terrill, Supernanny, suicide victim. | Джеймс Скотт Террилл, "Суперняня", покончил с собой. |
| These included Shifty Shellshock of Crazy Town, Evidence and Scott Caan, son of James Caan. | Он нашёл единомышленникам, таких как Shifty Shellshock из «Crazy Town», Evidence и Скотт Каан (сын Джеймса Каана). |
| "Great Scott!" is an interjection of surprise, amazement, or dismay. | «Великий Скотт!» (англ. Great Scott!) - фраза, выражающая крайнюю степень удивления, недоумения или волнения, испуга. |
| In 1932, United appointed Scott Duncan as manager, with Crickmer and Rocca reverting to their previous roles. | В 1932 году главным тренером в «Юнайтед» был назначен Скотт Дункан, а Крикмер и Рокка вернулись к выполнению своей прежней работы. |